[gelöst] Geburtsname der Obergroßmutter

[Sir Michael]

Quelle bzw. Art des Textes: Taufbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1802
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Tirschowitz / Nordböhmen

Moin Moin, liebe Ahnenforschergemeinde!

Nachdem die meteorologischen Verhältnisse meine Freiluftaktivitäten gestoppt haben, melde ich mich pünktlich zur dunklen Jahreszeit zurück. Leider habe ich über den Sommer mal wieder das Lesen verlernt.

Der kleine Joseph (mein Alturgroßvater) wurde am 12.6.1802 katholisch getauft. Hebamme: Anna Dorothea Richter. So weit, so leserlich... Die nächsten beiden Spalten sollte mal ein Schriftkundiger überprüfen, da hakt es etwas:

Wenzel
Linke, ſein
Vater Georg [?]
Linke von
Kuttendorf.

Anna Maria
Elisabeth
Chriſtoph Gaube
Evangeliſcher
Religion, die
Mutter Eliſa-
beth, gebohrene
____________
von Haber.

Ich danke wie immer bereits im voraus für die professionelle Hilfe beim dechiffrieren.

Gruß an alle hier
Michael

[Friederike]

Hallo Michael,

ich lese da Jenautzkie

[Sir Michael]

...in

Die Namen der Frauen schrieben sich dort mit "...in" am Ende. Also Jenautzke? Das kann doch kein Name sein, oder?

[Kasstor]

Hallo,

einfach googlen und :: B I N G O

Lass das mal nicht den Sven hören, dass Jenautzke kein Name ist.

Frdl. Grüße

Thomas

[Sir Michael]

Jenautzke

Tschuldigung!
Die gibt's tatsächlich. Wenn alles andere soweit OK ist (stimmt Georg?), dann danke ich recht herzlich und schließe die Anfrage dann in 10 min.



Michael

[Friederike]

Georg ist korrekt.