Erbitte Lesehilfe für einen Namen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • karlha
    Erfahrener Benutzer
    • 21.04.2011
    • 284

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe für einen Namen

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1901
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: Hillemühl Böhmen


    Hallo Leseexperten,

    wer ist so freundlich und deutet mir das mir nicht zu lesende Wort.
    "Standesamtlich getraut am 7.10.1939 mit ..............Rudolf in Hillemühl.

    Vielen Dank und herzliche Grüße
    Karl
    Angehängte Dateien
  • Friederike
    Erfahrener Benutzer
    • 04.01.2010
    • 7850

    #2
    Hallo Karl,

    ich lese da Partos.
    Viele Grüße
    Friederike
    ______________________________________________
    Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
    Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
    __________________________________________________ ____

    Kommentar

    • Karl Heinz Jochim
      Erfahrener Benutzer
      • 07.07.2009
      • 4805

      #3
      Hallo, Karl,
      ich weiß nicht, ob es diesen Vornamen tatsächlich gibt, aber das da sieht aus wie "Partos"!?!?
      Liebe Grüße
      Karl Heinz

      Kommentar

      • jacq
        Super-Moderator

        • 15.01.2012
        • 9719

        #4
        Moin,

        ich würde meinen, dass "Pártos" ungarisch ist und der Mann "Rudolf Partos" hieß.
        Ungarische FN werden m.E. zuerst genannt.


        Gruß,
        jacq
        Viele Grüße,
        jacq

        Kommentar

        • karlha
          Erfahrener Benutzer
          • 21.04.2011
          • 284

          #5
          Taufeintrag ein Wort

          Hallo Friederike, Karl Heinz und jacq,

          vielen Dank für Eure Bemühungen.
          Der Name Portas paßt.

          Herzliche Grüße
          Karl

          Kommentar

          Lädt...
          X