[ungelöst] Lateinische Datumsangaben

[cbettinger]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch, Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1657 bzw. 1662
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Boulay, Lothringen

Hallo zusammen,

ich bräuchte eure Unterstützung bei der Entzifferung von Datumsangaben in zwei Einträgen aus lateinischen Kirchenbüchern. In beiden Einträgen ist mir die Lesart der markierten Tagesangaben unklar.

"Das Internet" scheint sich übrigens in beiden Fällen einig zu sein, dass hier "16" zu lesen ist, was mich zumindest in einem der beiden Fälle überraschen würde.

Vielen lieben Dank!

[robotriot]

Das zweite könnte für mich eine 17 sein.

[cbettinger]

Ich verstehe, eine Ähnlichkeit zur 7 ist gegeben. An anderen Stellen im gleichen KB werden Zahlen (auch die 7) aber sehr gut lesbar und eindeutig abgebildet. Daher vermute ich, dass diese Zeichen anders zu deuten sind.

[MartinM]

Hallo cbettinger,

ich lese im 2. Eintrag ebenfalls 17.

Viele Grüße
MartinM

[Astrodoc]

An anderen Stellen im gleichen KB ...

Diese Vergleichsmöglichkeit haben wir ja leider nicht. Gibt es einen Link zum Kirchenbuch?

[cbettinger]

Das Kirchenbuch findet sich unter http://num.archives57.com/visualiseu...196:606015/0/0, die Einträge sind von den Seiten 172 bzw. 193.

[Astrodoc]

Im 1. Bild möglicherweise "decimo 10 [7bris 1662] baptisavi filiam" zu lesen.

Im 2. Bild lese ich ebenfalls "17" --> vgl. hierzu auch Scan 188 links