[gelöst] 1674 Heiratseintrag in Krieglach, Steiermark

[cloud_nintynine]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch Krieglach 1A
Jahr, aus dem der Text stammt: 1674
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Krieglach, Steiermark
Namen um die es sich handeln sollte: Puchebner

Hallo zusammen,

ich bräuchte bitte Hilfe bei der Transkribierung des Heiratseintrages meiner Vorfahren in 10. Generation:

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/graz-seckau/krieglach/10164/?pg=15

Trauungsbuch 1 A, Seite 26, erster Eintrag (Nr. 16) vom 2. Juni 1674:

Am 2 ? ist copuliert werden Thoman Puchebner
? ? Puchebner in Kastner? Pfarr
Magdalena ? Ehe... noch im Leben
begeben? ? ? ehelichen Sohn. Mit der
Ehr... ? Catharina ? Peter
Pullbauer? ?: am Allentsch ? auf der ?
? Wittib.

Testes: Herr Vinzentz Baullfoster in Kasten?
Herr Dibalt zu Langenwang
? Purgpfachner auf der Alben?

Leider kann ich nicht mehr entziffern. Ich bedanke mich herzlich im Voraus!

VG,
Nadl

[Horst von Linie 1]

Hallo,
nur die Namen:
Erhardt Puechebner
Peter Zällbauer
Vincentz Gaullhoffer
Herr Dibalt
Blaß Puechschachner.

[Jürgen Wermich]

Den 2 dises ist copuliert worden Thoman Puechebner
Weillendt Erhardtens Puechebner in Radtner Pfarr
Magdalenä seiner Ehewürdin so noch im Löben.
Beyder Erzeugter Ehelicher Sohn. Mit der
Ehrntugentsamben Catharina Weillent Peter
Zällbauern See(lig) am Alletsch Hoff auf der Albm
Hinterlassne Wittib.

Testes:
Herr Vincentz Gaullhoffer im Ratn
Herr Dibalt zu Langäbang
Blaß Puechschachner auf der Albm

Gemeint ist wohl der Ort Ratten.

[Horst von Linie 1]

Hallo,
ich würde den Bräutigam in der Pfarre Radmer suchen:

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/graz-seckau/radmer/16675/?pg=2

Die Matrik hat sicher große Lücken.

[Zita]

Hier noch die Lage vom "Olitschbauer" in Alpl. Sieht aus, als würde keine richtige Straße hinführen.

http://mapire.eu/de/map/cadastral/?layers=osm%2C43%2C44&bbox=1740719.5494078354%2C6025172.288169211%2C1744388.5267655237%2C6026787.020391734

LG Zita

[cloud_nintynine]

An alle: vielen vielen Dank für diese tolle Hilfe!!