[gelöst] Bitte um Leseunterstützung und Kontrolle

[MOS]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1817
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Khaa, Tschechien
Namen um die es sich handeln sollte: Worm

Schönen Nachmittag


Bitte um Lesehilfe und Kontrolle. Beim Vornamen des Täuflings komme ich einfach nicht drauf.


unbek Sohn von Franz und Rosalia w 1817-1.jpg


Vater:


unbek Sohn von Franz und Rosalia w 1817-2.jpg


Ich lese:
Franz Worm ……. u. Taglöh
In Khaa No 24. Sohn des Jos. Worm
Häuslers und Holzschlägers in Khaa N
34. und der + Mutter Agnes geb. P…l… in
aus Schönlinden No. 222


Mutter:


unbek Sohn von Franz und Rosalia w 1817-3.jpg


Ich lese:
Rosalia – Tochter des Jos. Hofmann
Häuslers aus Khaa N 24. und der
+ Mutter Elisabeth …….mann von
Steinhübel N unbeka. K. …………….


Vielen Dank, LG Markus

[MOS]

http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/permalink?xid=09ddd7cea03b9b8d:30bdd2c7:1201ea2ef5 b:-73ac&scan=117#scan117

[Monika Holl]

Hallo,

der Vorname des Sohnes könnte Donath sein, oder?

bei dem NN der Mutter würde ich lesen - Palm (in)

beim zweiten - die Mutter: Klußmann

Bin mir aber nicht sicher.

Grüße

[Astrodoc]

Hallo!

Vater:
Franz Worm Innmann u. Taglöh.
in Khaa Nro 24, Sohn des Jos. Worm
Häuslers und Holzschlägers in Khaa N
34. und der + Mutter Agnes geb. Palmin
aus Schönlinden Nro. 222

Mutter:
Rosalia – Tochter des Jos. Hofmann
Häuslers aus Khaa Nr 24. und der
+ Mutter Elisabeth Klusmann von
Steinhübel Nro unbew.(?) k. Hschaft.

[Astrodoc]

P.S. Donath lese ich auch als Vornamen! (Wikipedia)

[Karla Hari]

Nro unbew. -> unbewust (kann man weiter vorn ausgeschrieben nachlesen)