Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 29.09.2018, 10:44
Benutzerbild von LisiS
LisiS LisiS ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 27.05.2018
Ort: Oberösterreich
Beiträge: 452
Standard Taufeintrag 1814 Weichstetten - Österreich

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1814
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Weichstetten Oberösterreich
Namen um die es sich handeln sollte: Joseph Eichenauer


Guten Morgen!

Ich kann mal wieder was nicht lesen - beim Vater des Kindes vor allem:
Quelle: http://data.matricula-online.eu/de/o...%252F01/?pg=20

den 10.

Dezember
gebohren
getauft

ibidem (Weichstetten)
77

Joseph

Vater:
Franz Eichen
auer Taglöhner
in ????sölde ?

Mutter:
Theresia nat. Michl
mayrin

Pathen:
Michael ???
gartner

Stand:
Baur am Tauf
mayrgut

DANKE!
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 29.09.2018, 12:50
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 6.281
Standard

Hallo.
Vielleicht ?

Vater:
Franz Eichen
auer Taglöhner
in Aussee ?sölden

LG Marina
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 29.09.2018, 13:12
Benutzerbild von LisiS
LisiS LisiS ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 27.05.2018
Ort: Oberösterreich
Beiträge: 452
Standard

*hm* Aussee ist weit weg von Weichstetten.
Hätt ich hier in der Gegend noch nie gehört!?
Aber möglich ist alles!
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 29.09.2018, 13:49
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 6.886
Standard

Hallo,

es sieht für mich wie Aussersölden aus.
und
Michael Paumgartner
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 29.09.2018, 13:51
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 6.281
Standard

Hallo.

Zitat:
Zitat von Verano Beitrag anzeigen
Hallo,

es sieht für mich wie Aussersölden aus.
Hört sich sehr viel besser an.

4. Eintrag beim Vater:

http://data.matricula-online.eu/de/o...%252F01/?pg=24

LG Marina

Geändert von Tinkerbell (29.09.2018 um 14:15 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 29.09.2018, 14:27
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 6.886
Standard

Da hast du ja was gefunden.

Meiner Meinung nach ein Bauernhof, Gehöft, o.ä.
__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 29.09.2018, 15:33
Benutzerbild von LisiS
LisiS LisiS ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 27.05.2018
Ort: Oberösterreich
Beiträge: 452
Standard

Hätt jetzt mal den Franziszeischen Kataster aus der Ecke durchgeschaut:


https://mapire.eu/de/map/cadastral/?...rs=osm%2C3%2C4


Da find ich nix was ähnlich heisst. Auch nicht in den anderen Ur- und Historischen Mappen.


Heisst das bei dem Link von Tinkerbell "zu Freyndorf"? Les ich das richtig?
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 29.09.2018, 15:36
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 6.281
Standard

Hallo.

Pesendorf

LG Marina
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 29.09.2018, 17:52
Benutzerbild von LisiS
LisiS LisiS ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 27.05.2018
Ort: Oberösterreich
Beiträge: 452
Standard

Zitat:
Zitat von Tinkerbell Beitrag anzeigen
Hallo.

Pesendorf

LG Marina

Pesen-/Besendorf hab ich auf der Karte gelesen - das gibts! Super!
Mit Zitat antworten
  #10  
Alt 29.09.2018, 18:31
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 6.281
Standard

Hallo.

Schau mal hier:

https://de.wikipedia.org/wiki/Garsten

Da gibt es den Ortsteil Pesendorf. Vielleicht ist der gemeint.

LG Marina
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 00:41 Uhr.