Tweet
Quelle bzw. Art des Textes: Schuld und Pfand Nebenprotokoll
Jahr, aus dem der Text stammt: 1794
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sieseby, Gut Maasleben
Namen um die es sich handeln sollte:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1794
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Sieseby, Gut Maasleben
Namen um die es sich handeln sollte:
Liebe Mitforscher, in diesem Teil nur einige Woerter, die ich nicht hinkriege. Ich habe den ganzen Text hier abgebildet, da es wohl ein furchtbar langer Satz ist. Ich lese:
Wann ich Endes-Unterschriebenen, Jes Jensen,
aus Boecklund, von Ihro Hoch- und Wohlgebohrenen, dem
Herrn Cammerherren Landrath und Amtmann
Jürgen von Ahlefeld, Rittern, der adlichen Güter
Damp, Olpenis und Maasleben Erbherren, die aus
einem Theil der Hoffelder des adlichen Gutes Maas
leben abgelegte 7te und zugleich frey-Parcele, groß
56 Tonnen Acker- Wiese – Holtz - und Mohrland, ver
möge der zwischen Hochdei??selben an einem
und mir am anderen Theile, unterm 27ten Januar
dieses 1794ten Jahres verabredeten, dem mir von
meinem Herren verkäufen unterm heutigen dato
ertheilten Kaufbriefes angehefteten Appunctua
tion käuflich erstanden habe, so habe ich mich für
mich und die künftigen Besitzer dieser 7ten und frey-
Parcele gegen hochbesagten meinen Herren Verkäu
fer, dem Herrn Kammerherren und Landrath
von Ahlefeld, Rittern, und hochderoselben Nachkom
men auf dem Bauernhof des adlichen Gutes Maas
leben mittels gegenwärtigen ??? zu ihrem
jedesmaligen ungesäumten? resp. Leist. und End
rüstung allen und jeden von meiner, als Erstem
Käufern dieser 7ten parcele, einhalts der d??? meine
Vielen Dank im Voraus und beste Gruesse aus dem immer noch warmen Saskatchewan
Thomas (Boysen)
Kommentar