Georg Dorn's kindes Taufe 1650 Gräfenberg

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • LucasR
    Benutzer
    • 28.02.2018
    • 35

    [gelöst] Georg Dorn's kindes Taufe 1650 Gräfenberg

    Quelle bzw. Art des Textes:
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1650
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gräfenberg, Bayern
    Namen um die es sich handeln sollte: Georg Dorn


    Hallo,

    Please let me understand what is written in this christening/birth record from August 21 1650. I am looking for kids of Georg Dorn who was metzger from Schweinthal.


    What is the name of the child in this document?
    What is the name of the location Georg lived in?

    Thank you very much in advance for help!

    Lucas R.
    Angehängte Dateien
  • mawoi
    Erfahrener Benutzer
    • 22.01.2014
    • 3969

    #2
    Hallo,
    mein Vorschlag:

    Jörg dem metzger, Elisabeth meiner tochter, seiner
    Hausfr erstes Kiind, Anna. Zeug. Anna, Hanns
    Gerbhards beckers zu Rüßelbach Ehl Hausfraw.

    VG
    mawoi

    Kommentar

    • henrywilh
      Erfahrener Benutzer
      • 13.04.2009
      • 11784

      #3
      The name of the child I read, is Anne (+ n for Akkusativ).

      The location is not mentioned there.
      Schöne Grüße
      hnrywilhelm

      Kommentar

      • henrywilh
        Erfahrener Benutzer
        • 13.04.2009
        • 11784

        #4
        Yes, in the end it's the same.

        Look at the very first record. There we see very clearly "Zeug Anna", but for the child: "eine Annan". That's the accusative. It's always used there. For example May 15: "einen Johannen".

        But - not important. The girl is named Anna or Anne.

        Also not important: Father's name is Görg, I think.
        Zuletzt geändert von henrywilh; 24.03.2018, 10:25.
        Schöne Grüße
        hnrywilhelm

        Kommentar

        • LucasR
          Benutzer
          • 28.02.2018
          • 35

          #5
          Thank you very much! It helps a lot to understand who is christened and who is the mother.
          It looks like it's not the person I am looking for.

          Kommentar

          Lädt...
          X