[gelöst] Familienname nicht einwandfrei zu entziffern

[cadfael1]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Trauungen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1680
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Marienmünster
Namen um die es sich handeln sollte: Johan Schopmeyer et Maria ???irler

Hallo Freunde!
Es geht um folgende Webseite

https://data.matricula-online.eu/de/deutschland/paderborn/DE_EBAP_14205/KB001-14-H/?pg=13

Leider kann ich den Familiennamen der Braut in der zweiten Eintragung "Dom 5ta post Pascha" nicht entziffern. Das Heiratsdatum habe ich übrigens mit dem 26. Mai 1680 ermittelt, dem fünften Sonntag nach Ostern 1680.
Ein niederländischer Ahnenforscher kam bei dem Familiennamen der Braut zu dem Ergebnis "Värlas", was für mich aber nicht ostwestfälisch, sondern eher schwedisch klingt, was aber im vorliegenden Fall nicht in Betracht kommt. Leider komme ich auch nicht auf einen anderen Familiennamen aus der Gegend, der passen könnte.
Vielen Dank im voraus für Lösungsvorschläge.
Herzliche Grüße
Karl Hecker

[Jürgen Wermich]

Pieler

[Karl Heinz Jochim]

Hallo,
ich lese da "Pirler".
Liebe Grüße
Karl Heinz

[jebaer]

Pirler

LG Jens

[cadfael1]

Vielen Dank für die Lösungsvorschläge. Pirler und Pieler klingen gut. Ich sehe gerade, dass die Braut in der ersten Eintragung auf der von mir genannten Webseite denselben Familiennamen hat.
Ich tendiere zu Pieler, weil das 'e' vor dem 'l' ähnlich wie ein heutiges 'n' geschrieben ist, während das 'r' auf der Kirchenbuchseite anders aussieht.
LG Karl

[Horst von Linie 1]

Es ist Pieler.
Der Name ist in der Gegend gebräuchlich (vgl. Franz Igna(t)z Pieler). Pirler ist selten und ich kenne ihn nur aus einem Ort in Bayern.