[gelöst] Bitte um Lesehilfe bei einem Taufeintrag

[Forscher_007]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1591
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Altburg (Calw)
Namen um die es sich handeln sollte: Kübeleberlin

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei einem Taufeintrag.
----------------------------------------------------------------
Altburg

Anno 91 dem 5 Juny ist Michel Kübel
Eberlin zu Altburg ein ehel. Kind ge
taufft worden mit Nomen Barbara ??
???????? sindt gewesen ?????
??????? zu Altenburg und Apollonia
???????????????????????

[Karla Hari]

hola,

mein Versuch zu ergänzen:

Anno 91 dem 5 Juny ist Michel Kübel
Eberlin zu Altburg ein ehel. Kind ge
teüfft worden mit Namen Barbara
Geu...(Zeugen)?? sindt gewesen ?????
??????? zu Altenburg und Apollonia
seine Hausfrav daselbst?

ist nicht so meine Schrift

[Verano]

ist nicht so meine Schrift

Da sind einige merkwürdige Buchstaben dabei: Doppel-T, a, H. Aber auch interessant so eine Schrift von 1591 zu lesen:

Mein Versuch:

Anno 91 dem 5 Juny ist Michel Kübel
Eblin zu Alttburg ein ehelich Kind ge
teüfft worden mit Name Barbara
Gevetterich seindt gewesen Hans
Radt? zu Alttburg und Apollonia
seine Hausfraw daselbest.

[Forscher_007]

Hallo,

vielen Dank an ALLE für die Hilfe.

[didirich]

Hallo Forscher
Ich habe den Namen auch schon im Schwarzwald gefunden.
der hieß aber Kubelerberlin , also kein ü .
gruß didirich