[gelöst] Lese und Interpretationshilfe

[Falke]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburt/Taufe
Jahr, aus dem der Text stammt: 1796
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bad Arolsen
Namen um die es sich handeln sollte: Römer

Hallo,

es geht um den 1. Eintrag zu 1796. Ich lese folgendes:

Im Jahre 1796, und zwar d 3ten Pfingsttag, unehelich ohngefär
der 12te Juni gewesen seyn mag, wurde geboren, und etwa d 15 oder 16
getauft Friedrich. Vater, der Hof XXXX Joh. Heinr. Chrisoph Rümer, Mutter
Marie Cathrine geb. Götte(?). Paten 1) der Hofbäcker Friedrich Schaefer, 2 der Haus und XXXmann Philipp Rümer zu Vasbeck (?) 3, des Färber
Schwarz Ehefrau Elisabeth u des XX Bertxxx Rümer zu
Elleringhausen Ehefrau Marie


Ich habe mal nachgeschaut. 1796 war Pfingsten am 15.05.1796, demnach müsste der 3. Pfingsttag der 17.05.1796 gewesen sein.

Dazu passt aber der 12te Juni nicht.

1797 war der 1. Pfingsttag der 04.06.1797. Wenn der Eintrag nach einem Jahr gemacht wurde, hat sich der Eintragende vielleicht am aktuellen Pfingsten orientiert? Wäre das nachvollziehbar?

[Horst von Linie 1]

welches ohngefär
Hof-Schreiner
Götte
HofBecker
Ackersmann
Vasbeck
Haus und Ackermann Rümer

[rpeikert]

In diesem Jahre 1796, und zwar d 3ten Pfingsttag, welches ohngefär
der 12te Juni gewesen seyn mag, wurde geboren, und etwa d 15 oder 16
getauft Friedrich. Vater, der Hof-Schreiner Joh. Heinr. Chrisoph Rümer, Mutter
Marie Cathrine geb. Götte. Paten 1) der Hofbecker Friedrich Schaefer, 2 der Haus und Ackermann Philipp Rümer zu Vasbeck 3, des Färber
Schwarz Ehefrau Elisabeth 4 des Haus u. Ackermann Rümer zu
Elleringhausen Ehefrau Marie

[Falke]

Ich Danke euch. Die Interpretation stelle ich noch mal woanders rein.