[gelöst] KB Heirat Mecklenburg 1854

[Lütti57]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1854
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Mecklenburg

Hallo,

ich habe hier ein kleines Problem mit einem Kirchenbucheintrag, bei dem ich einiges nicht lesen kann.
Bin für jede Hilfe dankbar!

Vielen Dank im Voraus!



Spalte 1:
Nov.
10.

Spalte 2:
1. ------------
2. ------------
3. ------------
--- Trinit. (?)

Spalte 3:
--------------
Arbeitsmann
Johann Joachim
Christian Kon-
rad Siege
(Sieg or Siege)
in Neu Karstädt
geb: 1827 Juli 24

Spalte 4:
Hanna Maria
Lisette Ha-
mann
(Hamann)
in Grabow
geboren in Muchow
1827 -----------

Spalte 5:
--------------
Friedrich
Siege
in
Neu-
Kar
städt

Spalte 6:
--------
Christian
Hamann
in
Muchow
(Mutter:
Katharina
geb: Poel)

[Grapelli]

Hallo Günther, ich seh es so:

Nov.
10.

1. d.d. XIX
2. d.d. XX
3. d.d. XXI
p[ost] Trinit[atis]
[= Aufgebot an den Sonntagen 19, 20 u. 21 nach Trinitatis]

angehender
Arbeitsmann
Johann Joachim
Christian Kon-
rad Siege
(Sieg or Siege)
in Neu Karstädt
geb: 1827 Jul[i] 24

Hanna Maria
Lisette Ha-
mann
(Hamann)
in Grabow
geboren in
Muchow
1827 Dec[ember] 15

Einwohner
Friedrich
Siege
in
Neu-
Kar
städt.

Tagelöhner
Christian
Hamann
in
Muchow
(Mutter:
Katharina
geb: Poel)

[Lütti57]

Vielen Dank für die schnelle Hilfe!

Noch ein schönes Wochenende wünsche ich!