[ungelöst] Wie heißt der Vater?

[momoibb]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1828
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kuhlrade
Namen um die es sich handeln sollte: Heinrich Wilcken

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo,

ich bitte um Hilfe bei Übersetzung des Vaters. ich kann nur die ersten zwei Worte "der kindsvater" entziffern"

Vielen Dank im vorraus!

[Kasstor]

Hallo,


am Ende steht wohl "angeblich nicht bekannt", also schlechte Karten.


Frdl Grüße


Thomas

[Leineweber12]

Hallo,


wenn am Anfang der Kindsvater und am Ende nicht bekannt stehen soll,

stehen hier auch noch drei Zeilen dazwischen.

Aber bei diesem Bild wirklich schwer zu entziffern.


Vielleicht kannst Du auch einen größeren Ausschnitt, mit mehr drumherum, einstellen. Manchmal hilft's....



Grüße von Leineweber

[Horst von Linie 1]

Hallo,
wieder mal die Augen verdorben für das wertlose:
..war dem Taufzeugen an-
geblich....

[Verano]

Hallo,
wieder mal die Augen verdorben

Das ist es nicht wert.