Dispens 1690 in Latein

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Farang
    Erfahrener Benutzer
    • 25.04.2010
    • 1116

    [ungelöst] Dispens 1690 in Latein

    Quelle bzw. Art des Textes: Dispens
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1690
    Ort/Gegend der Text-Herkunft: LESKAU / Böhmen


    Liebe Lateiner,

    ich benötige keine gesamte Übersetzung - ich möchte nur wissen warum die Dispens erteilt Für Georg Benedikt und Eva Gübl wurde.



    Herzlichen Dank im voraus

    Gruß Michael
    Sandau bis Tepl - Egerland /Böhmen /Sudetenland.
    Infos über das: Das k.(u.)k. Militär

    Infos zur Suche nach Dokumenten der k.(u.)k. Soldaten
  • Gaby
    Erfahrener Benutzer
    • 07.04.2008
    • 3948

    #2
    Hallo Michael,

    Sie waren im
    3. Grade der Blutverwandtschaft in gleicher Linie
    miteinander verwandt.
    Liebe Grüße
    von Gaby


    Meine Vorfahren: http://gw.geneanet.org/lobenstein14?lang=de

    Kommentar

    • Farang
      Erfahrener Benutzer
      • 25.04.2010
      • 1116

      #3
      Hallo Gaby,

      herzlichen Dank.
      Ganz schön viel Text für solch einen einfachen Vorgang

      Dank und Gruß

      Michael
      Sandau bis Tepl - Egerland /Böhmen /Sudetenland.
      Infos über das: Das k.(u.)k. Militär

      Infos zur Suche nach Dokumenten der k.(u.)k. Soldaten

      Kommentar

      Lädt...
      X