[gelöst] Erbitte Lesehilfe Geburt 16.04.1869

[Athos]

Quelle bzw. Art des Textes: http://vademecum.soalitomerice.cz/va...7dbbfa01932eca
Jahr, aus dem der Text stammt: 1869
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Seestadtl
Namen um die es sich handeln sollte: Skuthan

Hallo, erbitte Lesehilfe zum 1. Eintrag


Ich lese :


ein weiteres?
uneheliches xxx
xxx gxxüftan
Hubaxxx?: xxx
xxx aus See-
stadtl xxx Ma?-
xxx gexxxx
todgeburt? weib-
lichen Geschlechtes


Danke im Voraus

[Der Görlitzer]

ein ohn reifes
unehliches von
der geprüften
Hebame: Eva
Partsch aus See-
stadtl ohne Na-
men genothtauf-
tes Kind weib-
lichen Geschlechtes

[Athos]

Hallo Görlitzer


Danke