[gelöst] Tagelöhner

[memo]

Quelle bzw. Art des Textes: Aufgebot
Jahr, aus dem der Text stammt: 1857
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ratzebuhr, Pommern

Hallo,

was für ein Tagelöhner war der August?

Danke fürs Anschauen,
Mechthild

[Michael]

Mechthild,

August Eschen-
felder Tagelöhner
in Pr.[eußisch] Friedland

[mesmerode]

hallo Mechthild,
er war Felder Tagelöhner

Uschi

[Carlton]

Hallo Mechthild,

eigentlich steht in dem Eintrag genau das, was Michael geschrieben hat.

Ich habe noch nie gelesen, dass beim Begriff "Tagelöhner" zusätzlich eine Berufsbezeichnung steht. Es gab Tagelöhner im Landbereich, aber auch bei den Handwerkern.

Der Tagelöhner bedeutet ja nur, dass derjenige täglich für seine Arbeit sein verdientes Geld ausgehändigt bekommen hat. Er arbeitete mal länger, mal kürzer an ein und derselbsen Stelle. Wie eben Arbeit vorhanden war. Über den Beruf wird bei diesem Begriff noch nichts ausgesagt. Es kommt auch auf die Gegend an.

Vielleicht steht in anderen Eintragungen der Beruf - falls er einen erlernt hatte.

Gruß
Ursula

[memo]

Hallo und Danke!

Ich hab mir's schon gedacht. Ich hatte den Beruf so bisher auch noch nicht gesehen.

@Michael,

wo kriegst Du das 's' her?

Gruß,
Mechthild

[memo]

Hallo,

ich hol's nochmal vor, ehe es in der Versenkung verschwindet, weil mir Michaels Gedanke, dass 'felder' vielleicht zu dem 'Echen' in der Vorzeile gehören könnte und nicht zum 'Tagelöhner', jetzt auch möglich erscheint. Es handelt sich hier um eine Kirchenbuchabschrift, in der ich schon manche Fehler entdeckt habe (Sohn statt Tochter etc.). Könnte der Abschreiber dieses 'felder', bei dem das '-er' sehr weit weg vom 'feld-' entfernt ist, irgendwie falsch gelesen haben?

Gruß,
Mechthild

[Carlton]

Mechthild,

wie soll denn der FN sein?

Beim ersten lesen dachte ich, in der zweiten Zeile steht Feldar tagelöhner. Dann wollte jemand vielleicht erst Feldarbeiter, also Landarbeiter, schreiben, hat sich aber für Tagelöhner entschieden.

Aber Du weißt doch bestimmt, wie der FN lautet, oder?

Sind aber nur so meine Gedanken um Mitternacht.

Gruß
Ursula

[memo]

Hallo Ursula,

das ist richtig. Der Sohn vom Schmied El(l)se(n) aus Landeck, Westpreußen, hat nach Ratzebuhr geheiratet und war da Bäcker Else. Sein erster Sohn hieß August, wurde nicht in Ratzebuhr (also vielleicht in Landeck) geboren, hat (nach Kinderzahl-Angabe beim Tod der Mutter) recht lange gelebt, ist bisher nicht auffindbar, hat also woanders gelebt. Ich bin schon mehrmals bei diesem Eintrag stehengeblieben und habe mich gefragt, ob der etwas mit unserem August zu tun haben könnte. Na ja, Spekulation. Wenn ich's ausschließen könnte, würd's mich nicht mehr interessieren.

Gruß,
Mechthild

[animei]

@Michael, wo kriegst Du das 's' her?

Hallo Mechthild,

wenn El(l)se(n) bzw. Else der FN sein soll, frag ich mich eher, wo siehst Du in obigem Eintrag ein „l“?

[Carlton]

Hallo Mechthild,


tja, mit Deinem FN hat der August E. nicht viel zu tun.

Hier ist nicht nur die Berufsangabe, sondern auch der Name abweichend.


Da wirst Du wohl in eine andere Richtung suchen müssen. Aber viel Erfolg dabei.

Gruß
Ursula

[memo]

Hallo,

ja, das 'l' ist nicht da, ... hab gedacht, der Abschreiber hat einen undeutlichen Text vorgefunden und ein 'c' geschrieben. Das 'h' könnte auch ein 's' sein, der Abschreiber hat manchmal auch das 's' in 'Luise' so geschrieben. Aber 'felder' passt wirklich nicht dazu. Den Beruf von August Else(n) kenne ich nicht. Sein Großvater war Schmied, sein Vater Bäcker, ist aber früh gestorben. Wahrscheinlich konnte August kein Lehrgeld zahlen, Tagelöhner wäre also möglich.

Danke nochmal an alle!
Mechthild