Quelle bzw. Art des Textes: Standesamtunterlagen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1911
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nieder-Arnsdorf, Kreis Schweidnitz, Niederschlesien
Namen um die es sich handeln sollte: Husseck
Jahr, aus dem der Text stammt: 1911
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nieder-Arnsdorf, Kreis Schweidnitz, Niederschlesien
Namen um die es sich handeln sollte: Husseck
Hallo,
ich benötige mal wieder eine kleine Lesehilfe.
Sohn des _____ Gottlieb Husseck und dessen
Ehefrau Johanna Maria geborene Kleinwächter
beide verstorben, ______ derhalber unbekannt
Ist meine Übersetzung korrekt? Und könnte mir bitte jemand bei den 2 Wörtern helfen?
LG Christiane
Kommentar