[gelöst] Alte Postkarte

[seppk]

Quelle bzw. Art des Textes: Postkarte
Jahr, aus dem der Text stammt: unbekannt, ca. 1929 - 1949
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kötztinger Hütte, Oberpfalz, Bayern
Namen um die es sich handeln sollte: Maria Nagl, Theres Schötz

Liebe Ahnenforscher,

ich benötige bitte Hilfe bei der Transkription einer alten Postkarte. Leider kann ich selber außer der Verfasserin (Maria Nagl) und der Empfängerin (Frau Theres Schötz, in Altnußberg, Post Teisnach) nichts lesen.


Wer kann da etwas lesen?


Mit freundlichen Grüßen
Josef

[mawoi]

Schell einige Zeilen. Mir geht es gut!
Werde so bald noch nicht hinüber kommen
Da muste Man ein Kraft durch Freude
Zug kommen sollen. Bei uns hat

es immer noch Schnee u. ist
sehr kalt. Sonst nichts neues
alles andere Mündlich. Viele
Grüße an alle euere Marie


VG
mawoi

[ChrisvD]

Datum 28.4.1935

[seppk]

Besser später als nie . Vielen Dank für die Hilfe an mawoi und ChrisvD!