[gelöst] Lesehilfe Nachname

[Ravey76]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsregistereintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1785
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Apatin, Banat, Ungarn/Serbien
Namen um die es sich handeln sollte: Spraitzer (Speiser) und [Hibtien??]

Hallo liebe Mitforscher/innen,


ich bräuchte mal eure Hilfe beim Entziffern eines Nachnamens (siehe Anhang).

Ich lese dort:

[Juvenis] Joann Georg Spraitzer (Speiser)
[cum virg.] Theresia HIBTIEN/HUBTIEN (nicht entzifferbar)

Wie würdet Ihr den Nachnamen der Gattin interpretieren/entziffern? Ist es "Hibtien" oder etwas anderes?

Vielen Dank für Eure Hilfe,
Karl

[AlfredM]

Servus Karl


Hibtien

[Ravey76]

Dankeschön - dann hab ich es ja richtig gelesen. Ungewöhnlicher Name ...


NACHTRAG:
Der Nachname lautet nunmehr: "HIBT" und "Hibtien" ist die weibliche Form des Nachnamens.



Viele Grüße
Karl