[gelöst] Kalender 1943 - Lücken im Text

[Fichtennadel]

Quelle bzw. Art des Textes: Kalender
Jahr, aus dem der Text stammt: 1943
Ort und Gegend der Text-Herkunft: -
Namen um die es sich handeln sollte: Vermutlich eine Anweisung eines Arztes

Hallo.

Ich vermute, das es sich um eine Anweisung eines Arztes handelt wie z.B. ein Medikament zu verwenden ist. Folgendes lese ich:

gruß B. ?
...
grün ...
...
...
Behandlung / Ruhe!
...
... nächtliche ...
gruß G?
... K...

herzlichen Dank und frohe Ostern!

[Astrodoc]

Hallo!

Ich kann zwar nicht viel lesen, aber um Medikamente geht es sicher nicht


Groß B.
Erstickende Kampfstoffe
Grün Kreuz
Chlor, Phosgen, Perstoff
und Klop.
Behandlung / Ruhe!
Kleiderwechsel, Würgen(?)
keine künstliche Atmung

Groß C.
Agenda Kampfstoffe

[Horst von Linie 1]

Behandlung
Kleiderwechsel

[Fichtennadel]

Hallo!

Ich kann zwar nicht viel lesen, aber um Medikamente geht es sicher nicht


Groß B.
Erstickende Kampfstoffe
Grün Kreuz
Chlor, Phosgen, Perstoff
und Klop.
Behandlung / Ruhe!
Kleiderwechsel, Würgen(?)
keine künstliche Atmung

Groß C.
Agenda Kampfstoffe

das hört sich in der Tat nicht nach Medikamenten an! Vielen Dank für die Hilfe!

[Astrodoc]

Genau! Aber mit ein bisschen Fichtennadel-Aroma ist auch Grünkreuz nur halb so schlimm!

[Horst von Linie 1]

Genau! Aber mit ein bisschen Fichtennadel-Aroma ist auch Grünkreuz nur halb so schlimm!

Fand mein Großvater nach der Gasverwundung an der Westfront 1917 sicherlich nicht ganz so lustig.

[Huber Benedikt]

1943 ?
Wurden denn im WK2 diese Kampfstoffe verwendet ?

[Astrodoc]

@ Horst von Linie 1: Na, zum Glück habe ich das todernst gemeint. Zumindest ist dein Großvater kein großer Diktator oder größter Feldherr geworden.

@ Benedikt: Interessante Frage, meines Wissens nicht.
Muss aber auch nicht, denn trotzdem wird eine entsprechende Ausbildung der Truppen (die ABC-Abwehr gab es mangels A im Jahr 1943 ja noch nicht) auch im WK2 stattgefunden haben. Und von solch einer haben wir hier wohl eine Notiz vor uns.

Das Kalenderblatt würde natürlich auch zum Januar 1915 passen. Da laut Wikipedia Grünkreuz aber zum ersten Mal am 31.05.1915 bei Ypern eingesetzt wurde, hätten wir es hier mit Geheimmaterial zu tun.