[gelöst] Kirchenbucheintrag aus 1808

[petescho]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1808
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Kirchenbuch Fehring / Steiermark / Österreich
Namen um die es sich handeln sollte: Reindl

Guten Tag,

ich würde Sie bitten, dass sie mir bei der Identifizierung des folgenden Kirchenbucheintrages helfen:

http://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/graz-seckau/fehring/5312/?pg=84

Ich kann den Vornamen des Bräutigams und den Nachnamen der Mutter des Bräutigams leider nicht entziffern.
Ich lese "____?Reindl vonJohann Reindl Bergler in Hirzenriegl und von Theresia Siglin?".

Ebenfalls bräuchte ich Hilfe bei der Braut:
Rosalia Teschl/ Jakob Teschl Bergler in ____? und __ Maria ___

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
ich vermute
Andre
Gigln
Warteg
Böhm

[petescho]

Andre sehe ich jetzt auch.

Könnte es auch Giglin heißen?

Warteg passt glaub ich - diesen Ort gibt es in der Nähe.

Böhm ist ein gängiger Name in der Region.

[Horst von Linie 1]

Könnte es auch Giglin heißen?

Ja,
stand so auf meinem Zettel.
War nur zu oberflächlich beim Abtippen.