[gelöst] Heiratsregister Breslau 1832

[foxmann9]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1832
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Breslau St Mauritus
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo,

Es fällt mir schwer, diesen eintrag zu lesen - kann jemand helfen?

bild1.jpg

[Karla Hari]

hola,


klar, kann ich


den 30 Sept.
wurde von obigen getraut der unverehelichte Stefan
Barth aus Ottwitz. ältester Sohn des verstorbenen
Schäfers Heinrich Barth in Beckern eh-
lauer Kreises, mit der verlobten Braut Clara
Kaluse aus Glogschütz Breslauer Kreises, einzige
Tochter des Tagearbeiters Kaluse
Zeugen waren:
1 Johann Wuttke Gerichtsscholz in Ottwitz
2 Gottlieb Barth Herrschaftlicher Schäfer in Brocke

[foxmann9]

Thank you!