[gelöst] Tod 1756

[OlliL]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1756
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gandenitz, Templin, Preussen
Namen um die es sich handeln sollte: Christian Burmeister

Hallo zusammen,

ich habe hier wieder so 1 Wort das ich leider wieder nicht hinbekomme. Den Rest Korrekturlesen würde mich auch erfreuen

Ich lese:

d 23ten Novbr. starb Christian Burmeister, 50jähriger Lohns-Pfarrbauer in Closterwalde, an Ver-
stopfung, und wurde nach gehaltener LeichenPredigt d. 27ten ej. begraben, seines Alters
fast 78 Jahre u. Er hat 51 Jahre u. 17 Tage im ?????? gelebt, und sind von ihm 13 Kin-
der 57 Kindes-Kinder und 1 Kindes-Kindes-Kind also insgesammt 75 Personen er-
zeugt worden

Vielen Dank, und Viele Grüße,
OlliL

[OlliL]

Hier noch den Tod der Frau 5 Monate später - dort steht auch was von 51 Jahre und 17 Tagee im "....lande"? gelebet.

[OlliL]

Es heisst "Ehestande" oder?
Sorry - manchmal muss man es nur aufschreiben, und dann fallen die Schuppen....

[Wolfg. G. Fischer]

Kleine Korrekturen

Hallo,

ich lese:

"d 23ten Novbr. starb Christian Burmeister, 50jähriger Lehns-Pfarrbauer in Closterwalde, an Ver-
stopfung, und wurde nach gehaltener LeichenPredigt d. 27ten ej. begraben, seines Alters
fast 78 Jahre u. Er hat 51 Jahre u. 17 Tage im Ehestandt gelebt, und sind von ihm 13 Kin-
der 57 Kindes-Kinder und 1 Kindes-Kindes-Kind also insgesammt 71 Personen er-
zeuget worden."

Gruß Wolfgang

[OlliL]

Danke Wolfgang. Das mit den 75 Kindern war aber auch ein dümmer Fehler von mir

Ich wünsche dir ein Frohes Fest!