Brandtischau? - Hess. Oldendorf

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Chris101
    Erfahrener Benutzer
    • 21.03.2016
    • 239

    [gelöst] Brandtischau? - Hess. Oldendorf

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1783
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hessisch Oldendorf
    Namen um die es sich handeln sollte: Kiel


    Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

    Liebe Leseprofis und Zusammenhangsversteher,
    ich bilde mir ein hier etwas lesen zu können, aber es gibt keinen Sinn, da es hier bisher keine Adelsanknüpfung gab.
    Folgendes kann ich lesen:
    d. 17. Johann Hermann, der adelich von Brandtischau (bei Familienmitgliedern kommt auch Brandtitscher Hof vor) Conductoris (Tagelöhner?), Johann Engelbert Kiels
    et ux. Dorothea Sopia geborene Scheidemann,
    ehelicher Sohn Nat. d. 11. ejus, nachmittags 3 Uhr
    Gevatter: Der Herr Zollverwalter Dr. Johann Hermann Wolff aus Rinteln.

    Bes. wichtig: Was steht da in der ersten Zeile?
    Angehängte Dateien
    Beste Grüße
    Chris Andersen
    --
    Frisch live: meine Familie...
    ... und nein... ein "Erfahrener Benutzer" bin ich bestimmt nicht.
  • Astrodoc
    Erfahrener Benutzer
    • 19.09.2010
    • 8789

    #2
    Hallo!

    Ich lese es so:

    d. 17. Johann Hermann, des Adelich von Brand-
    tischen Conductoris, Johann Engelbert Kiels
    et ux. Dorothea Sophia gebohrnen Scheidemann,
    ehelicher Sohn Nat. d. 11. ejusd., Nachmittags 3 Uhr
    Gevatter Der Herr Zollverwalter
    Dr. Johann Hermann Wolff aus Rinteln.
    Schöne Grüße!
    Astrodoc
    ______


    Ergänzungen und Korrekturen mache ich gern. Aber Fleißarbeit erledige ich nicht mehr. Ihr müsst also etwas vorlegen!
    Beispieltexte: Polnisch: Taufeintrag Heiratseintrag Sterbeeintrag ..

    Kommentar

    • Chris101
      Erfahrener Benutzer
      • 21.03.2016
      • 239

      #3
      sehr genial... danke :-)
      Beste Grüße
      Chris Andersen
      --
      Frisch live: meine Familie...
      ... und nein... ein "Erfahrener Benutzer" bin ich bestimmt nicht.

      Kommentar

      Lädt...
      X