[gelöst] Lesehilfe: Eintrag Bevölkerungsregister 1870–1931

[cajokaja]

Quelle bzw. Art des Textes: Eintrag Bevölkerungsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: unbekannt
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Posen

Benötige Lesehilfe:

Wohnung:

Am 1.5.08 aus Schwerz-
senz .... P. ost in .........
Str. 17 b. Markowiak
24.7.ii ...........str. 36
b. Mackowiak

sowie der Vermerk unter Stand

...


Quelle:Staatsarchiv Posen

[Horst von Linie 1]

Schwersenz
Posenerstr.


Mittelheim oder Hallgarten?

[AlfredS]

Stand: Ww.
also Witwe

[EmWe]

Hallo cajokaja,


"Wohnung:

Am 1. 5. 08 aus Schwer-
senz K. P. Ost in Posener-
str. 17 b. Mackowiak

24. 7. 11. Posenerstr. 36
b. Mackowiak"


Schwersenz, heute Swarzędz (ca. 10 km östlich von Posen)
K. P. Ost = Kreis Posen-Ost
b. wohl "bei" und nicht Nr. 17b bzw. 26b


VG, EmWe

[cajokaja]

Oestrich

[cajokaja]

Vielen Dank für die Hilfe!