[gelöst] KB Breitscheid, Tochter von Erasmus Leisegang

[Grisabel]

Quelle bzw. Art des Textes: ev Kirchenbuch Breitscheid
Jahr, aus dem der Text stammt: 1773
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Breitscheid, Hessen
Namen um die es sich handeln sollte: Erasmus Leisegang

Hallo zusammen,

ohne das Namensregister hätte ich diesen Eintrag niemals gefunden. Es geht wieder um einen Taufeintrag, das vermutlich erste Kind nach der Heirat der Eltern. Und zwar um Eintrag 12 auf der rechten Seite, so ziemlich in der Mitte.

Wie immer der Link direkt zu archion.
Den Download zu der Seite habe ich auch diesmal angehängt.

So ratlos wie diesmal habe ich schon länger nicht mehr auf einen Eintrag geschaut. Ich glaube entziffert zu haben:
Erasmus
Leisegang und dessen Ehefrau Anna Ca-
tharina Tochter geboren
?? getauft worden ??
Anton Thiel ?? zu Medenbach
?? Das Kind heißt ??

Also eigentlich ist das auch mehr geraten als wirklich gelesen.
Danke an alle dir helfen können.

Rätselnde Grüße
Petra

[AlfredS]

d xt. Nov. Nachts um 12 Uhr ist Erasmus
Leisegang und dessen Ehefrau Anna Ca-
tharina eine Tochter geboren u. d. 7t. des-
selben getauft worden. Gevatterin war ??
Gertruda, Anton Thiel ?? zu Medenbach
?? Tochter. Das Kind heißt Gertruda.

[Grisabel]

Danke Alfred. Bist du bei dem Geburtsdatum sicher? Wenn nämlich xt. für den 10ten steht, beißt es sich mit dem Taufdatum 7. War es möglicherweise der 2te?

[AlfredS]

sorry für die Verwirrung: X sollte nicht für 10 stehen sondern für "unbekannt"
Könntest mit deiner Vermutung Recht haben ...

[Grisabel]

Dann ist das ja jetzt auch geklärt. Geboren am 2. Nov. und getauft dann am folgenden Sonntag, dem 7. November.