[gelöst] Taufeintrag für Johannes Nosal

[JMPlonka]

Quelle bzw. Art des Textes: KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 18.6.1819
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Mikulčice (Tieschitz)
Namen um die es sich handeln sollte: Johannes Nosal - Actapublica(!)

Hallo!

Ich bräuchte noch einmal eure Hilfe beim Entzifferen:
Lesen kann ich folgendes (bitte Korrigiert mich, falls ich bei der Transkription Fehler gemacht habe):

den 18ten/18: derselbe
23.
Johannes
Peter Nosal ___ k.k. kayserliches (?) Infantery Regiment
Katharina gebohr. Salay ___ . ___
Joseph Sch__ ___

Besonders die weiteren Anmerkungen, die über den Eintrag verteilt sind währen für mich interessant.

Liebe Grüße und Danke
Jens

[52georg]

Hallo Jens,

ich lese:

den 18ten/18: derselbe
23.
Johann
Peter Nosal
Gemeiner
v. k.k. kayserlichen (kein s, sondern abgekürzt)
Infantery
Regiment
Katharina gebohr.
Salay
Ignatz
Häusler

Joseph Schkra??
Marianna

Viertllehner
v. Luzitz

Heb(amme): dieselbe

[JMPlonka]

Danke - das ging schnell!