[gelöst] Wie heisst die Braut des Moritz Bodamer mit Nachnamen?

[wadi1962]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 21.02.1575
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Calmbach

Guten Tag an das Forum

Irritiert durch verschiedene Veröffentlichungen bei Ancestry habe ich folgendes Problem:

Es heiratete der Moritz/Mauritz Bodamer die Anna. Im Kirchenbuch könnte der Brautname VOLTZ heissen.

In einem veröffentlichen Familienregister wurde der Brautname NEHEL erwähnt und von vielen Forschern übernommen.

Vielleicht kann jemand den Widerspruch aufklären.

Vielen Dank und Gruß

Dirk

[rpeikert]

Guten Abend

Wenn ich richtig lese, wird ihr Geburtsname nicht erwähnt. Laut beiden Einträgen ist sie die Witwe des Christoph/Stoffel Nehel.

Gruss, Ronny

[wadi1962]

In dem Kirchenbucheintrag hätte ich das nie und nimmer herausgelesen.
Vielen Dank für deine Hilfe.

Gruß

Dirk

[rpeikert]

Ich kann den KB-Eintrag nicht zu 100% lesen. (Zwei unlesbare Wörter sind evtl. durchgestrichen??). Was ich lese:

Uff den 21 Tag Februarii __ hatt Mauritz Boda-
mer Barthle Bodamer Sohn v__ auf dem Wildt-
badt unnd Anna Stoffel Nehels seligenn ver-
laßne Wittib zu Calmbach Hochzeit ghalltenn.

[wadi1962]

Deine Übersetzung passt du 100%. Sie wohnten in Bad Wildbad und der Vater von Mauritz hieß Bartholomäus.

[Eva64]

Hallo Dirk!

Am 28.1.1573 war die Hochzeit von Stoffel Nehel und Anna Witwe des M. Johann Dold in Calmbach.

Am 16.4.1566 war die Hochzeit von Johann Dold und Anna Binckisser in Wildbad https://www.wkgo.de/wkgosrc/pfarrbuch/cms/index/1476 und im Kirchenbuch Wildbad gefunden.

Der Name Voltz taucht da nirgends auf.

Grüße
Eva

[wadi1962]

Guten Morgen Eva

Da bin ich ja von den Socken, dass du mir die Arbeit abgenommen hast.

Vielen vielen Dank für die neuen Erkenntnisse.

Gruß

Dirk