[gelöst] Grundstücksurkunde (Auszug) aus dem Jahr 1846

[SilentKnight]

Fröhliche Weihnachten zusammen. Heute stell ich mal die erste Seite einer Urkunde über ein Grundstück aus dem Jahr 1846 ein. Vielleicht kann mir jemand etwas grob zum Inhalt sagen. Mich interessieren besonders die Personen und eventl. auch eine Adresse. Vielen Dank für eure Hilfe.

[Kögler Konrad]

Will keiner anbeißen? Eine sehr breite Schrift, für die Eigennamen garantiere ich nicht.

Nachstehende Verhandlung:

Verhandelt
Reichenbach am 24. Januar 1846

Es schließen heut persönlich bekannt und
geschäftsfähig
1. Johann Kenliger?
für welchen der Besitztitel am Bauern-
guthe Nr. 24 zu Jauernitz durch Ver-
fügung vom 23. ten März 1831 berichtigt
ist, und
2. seine Ehefrau Maria Dorothea
geb. Hecker/Becker? mit ihrem selbsten
gewählten Beistande, dem
Bauerngutsbesitzer Göthlich von da,

folgenden Vertrag:

1. Johann Kenliger verkauft seine
sub. Nr. 24 vereinigten beiden Bauern-
güther in Jauneritz mit allem unbe-
weglichen Zubehör, allem Vieh, Schiff
und Geschirr, den Vorräthen und Aus-
saaten, Nichts ausgenommen,

Gruß Konrad

[Kögler Konrad]

Entschuldigung: beim zweiten Mal auch Jauernitz

Gruß Konrad

[henrywilh]

Hallo Konrad,
ich weiß nicht, wie weit du schon bist. Aber egal, ich schreib jetzt mal, was ich entziffere, und das ist das Letzte heute für mich.

Nachstehende Verhandlung:
Verhandelt
...buch am 24. Januar 1846.utz
Es schließen ... persönlich bekannt und
geschäftstüchtig:
1., Johann Kriedinger[?],
für welchen der Besitztitel einer Bauern-
guthe.. 24. zu Jauernick[?] durch Ver-
fügung vom 23ten März 1831 berichtigt
ist und
2., seine Ehefrau Maria Dorothe-
... Hei..e, mit ihrem selbst-
gewählten Beistande, dem
Bauernguthsbesitzer Gäthlich von
der,
folgenden ..terung:
1.,
Johann K..ger verkauft seine
sub No. 24. vereinigten beiden Bauern-
güther in Jauernick[?] mit allem unbe-
..glichen ZUubehör, allem Vieh, Schiff[???]
und Geschierr, den Vorräthen und Aus-
.., Nichts davon ausgenommen

[henrywilh]

Na, war wenigstens noch ne nette Übung für mich.
Konrad hat wohl alles richtig.
Damit verabschiede ich mich in den Heiligen Abend und wünsche allen schöne Tage!

[SilentKnight]

Vielen Dank. Ich sollte vielleicht die komplette Urkunde einstellen, da sich auch manche Namen wiederholen. Werde mich auch mal dranversuchen und mein vermutlich großen Lückentext hier einstellen

Der Ort ist zu 100% Jauernick. Könnte der Name bei 1. Johann Seeliger sein?

[Marlies]

Könnte der Name bei 1. Johann Seeliger sein?

Hallo SilentKnigt,

wenn man sich das "S" aus dem Sch für Sch(iff?) anschaut, nein

Weihnachtliche Grüße
Marlies

[SilentKnight]

mmmhh aber ein Schiff? Kann ich mir kaum vorstellen. Kann die Urkunde noch nicht komplett einstellen, da die PDF zu groß ist. Ich bin dran...

Wünsche allen ein schönes Weihnachtsfest.

[Kögler Konrad]

Doch lieber Silent...

Es heißt tatsächlich Schiff: Es gibt die Floskel "Schiff und Geschirr" - gemeint ist:
eng gesehen: Wagen und Geschirre für die Zugtiere
weiter gesehen: alle Gerätschaften auf dem Bauernhof, die für dessen Betrieb notwendig sind

Gruß Konrad

[SilentKnight]

Doch lieber Silent...

Es heißt tatsächlich Schiff: Es gibt die Floskel "Schiff und Geschirr" - gemeint ist:
eng gesehen: Wagen und Geschirre für die Zugtiere
weiter gesehen: alle Gerätschaften auf dem Bauernhof, die für dessen Betrieb notwendig sind

Gruß Konrad

Wieder etwas dazu gelernt.

Also ich hab wirklich mein Bestes probiert aber ich bekomm nur einzelne Buchstaben bzw. kurze Wörter raus. Aus diesem Grund stelle ich die Seite 2 und 3 noch ein.

Mein armseeliger Versuch für Seite 2:

gt und bringt ,
und
… gahen … unter
…
Und … thunlig am
Maria Dorothea … geborene
…

3000
DreiTausendThaler

[Kögler Konrad]

Mache ich halt - trotz der ungewöhnlich breiten Schrift - weiter:

wie alles heut steht und liegt, auch al-
len Rechten und Verbindlichkeiten, je-
doch ohne besondere Gewähr under
nachfolgenden Bedingungen nemblich?
und eigentümlich an seine Ehefrau
Maria Dorothea Kenliger, geborene
Halle
für 3 000 th (Court)
i.e. (= id est = das heißt) Drei Tausend Thaler

Aufs Kaufgeld wird überwiesen
zur dokummentnmäßigen Verzinsung
von Neujahr.. ab (schlecht lesbar wegen Knick)
Auszahlung die Hypothek Schuld per 500 Thaler,
wobei Verkäufer belehrt ist,
daß er von der persönlichen Ver-
haftung dafür nur dann frei
werde, wenn seine Ehefrau
dieses Kapital auszahle, oder
er gläubigerischer Seits jener
Verhaftung gerichtlich entlassen
werde
andere 800 th
schenkt Verkäufer hiermit
seinen vier Kindern, den noch
Lat(us)= Seite 1300 th

S. 3

Trspt = Transport = Übertrag 1300 th

minderjährigen Geschwistern
Johann Gottlieb, Johann Traugott,
Johanna Dorothea und Christiane
Dorothea Kenliger in Jauernitz
unter sich zu gleichen Theilen der-
gestalt, daß diese Achthundert
Thaler früher nicht, als nach seinem
des Geschenkgebers Tode auf vor-
gängige dreimonatliche Kündigung
zahl- und erst vom Tage seines
Todes ab, nach Höhe vier Procent,
zinsbar sein solle.
Kenliger begiebt sich jedes Wiederrufs
dieser Schenkung, aus welchem Grunde
ihm auch ein solcher nur irgend frei-
stehen könnte und Nahmens der Ge-
schwister Kenliger nimmt der Ingros-
sator Mauermann das ihnen aus-
gesetzte Geschenk von 800 th hier-
mit an.

v(orgelesen) g(enehmigt) u(nterschrieben)

Mauermann

Noch andere 300 th
Lat(us) = Seite 1600 th

Erklärung: Ingrossator = Verwalter von Hypotheken und Pfändern

Gruß Konrad

[SilentKnight]

Vielen Dank für die Hilfe. Die Schenkung für die Kinder ist mir einleuchtend, aber warum verkauft ein Ehemann an seine Ehefrau ein Grundstück?

Weiterhin bringt mich der Geburtsname der Ehefrau ins grübeln...

Auf Seite 1 steht Maria Dorothea geb. Hecker/Becker?
und
auf Seite 2 steht Maria Dorothea Kenliger, geborene Halle

Habt ihr eine Idee?

Ich stell die restlichen Seiten jetzt noch ein. Vielleicht lässt sich das dann klären.

[SilentKnight]

Das ist dann alles.

[niederrheinbaum]

Hallo!

Seite 1 vom Beitrag um 12.38 Uhr:

Trsprt: 1600 rth. (also Transport 1600 rth.)
als .... Käuferin dem
Verkäufer bei Eingehung resp(ektive)
während der Ehe bevorzugen
benutzt hat, nehmt sie mit
seiner Zustimmung hier ab,
übernimmt auch ferner die-
jenigen - 400
welcher ihren vorbenannten
vier Kindern aus dem Nach-
lasse der Gedingebauersfrau
Hentschel vormals in Jauernick
gleichtheilig zugefallen, nicht
.... - 18
ebenmäßiges Rathengeld der
Kinder, welche Beträge, wie
auch die 300 rth. Platen(?) Verkäu-
feren sich genommen und in
seinen Nutzen verwendet zu haben,
anerkannt, mit dem Versprechen,
diese vierhundert achtzehn Thaler
nach ihres Ehemannes Tode auf
vorgängig dreimonatliche Kün-
digung dermaleinst auszuzah-
Lat. 2018 rth.

Viele Grüße, Ina

[niederrheinbaum]

Hallo!

Seite 2 vom Beitrag um 12.38 Uhr:

Trsprt.: 2018 rth.
len und bis dahin von ihres Ehe-
mannes Todestage ab, mit vier
pro Cent jährlich zu verzinsen,
die letzten - 982 "
Sa. 3000 rth.
aber bleiben zins- und kün-
digungslos gestundet, dergestalt, daß
sie erst nach Verkäufers Tode, ab-
züglich der Begräbnißkosten und sonst
etwaiger Schulden unter die Käu-
ferin und Verkäufers obgenannte
vier Kinder nach der gesetzlichen
Erbfolge zur Theilung kommen. Was
davon Verkäufers Kindern zufällt,
ist vom Tage seines Todes ab zu vier
pro Cent zins und nach dreimonat-
licher Kündigung zahlbar.
3.
Die Uebergabe ist so eben sym-
bolisch erfolgt. Käuferin nimmt
für bekannt an, daß mit diesem
Augenblicke Eigenthum und Gefahr
des Grundstücks auf sie übergegang-
en, der Verkäufer aber, welcher

Viele Grüße, Ina