[gelöst] Geburtseintrag Merseburg 1774

[tosch]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1774
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Merseburg
Namen um die es sich handeln sollte: Ruspino

Hallo liebe Mitforscher,

ich brauche auch bei einem zweiten Geburtseintrag Eure Hilfe!
Folgendes habe ich bisher rausgefunden:

Carlo Ruspino, eines ... Bedientens Töchterlein Christiana Friederike ... ... ehelich erzeugt, ward geboren den 23.Dec. und getauft den 29. ejusd. Testes:
1. Carl Friedrich Rithe, .. Schreiber.. ...
2. ... Johanna Christina ... des Hr. Korn(?) Schreiber Gotthilf Peter Freis Tochter ersterer Ehe, und
3. Frau Johanna Christiana, Hr. Johann George ...bergers Buchdrucker allhier Ehefrau

viele Grüße
tosch

[malu]

Hallo,

Bild1:

Carolo Ruspino, eines adeligen Bedientens Töchterlein Christiana Friedericka welche er ehelich erzeugt, ward gebohren den 23. Dec. und getaufft den 25. ejusdem Testes:


LG
Malu

[Zita]

Hallo tosch,

ein paar Worte

1. Carl Friedrich Rithe, Amts Schreiberey Copist
2. Jgfr Johanna Christiana Erdmuthe des Hr. KornSchreiber Gotthilf Peter Freis Tochter ersterer Ehe, und
3. Frau Johanna Christiana, Hr. Johann George ...bergers Buchdrucker allhier Ehefrau

LG Zita

[malu]

Hallo tosch,


2. Jgfr Johanna Christiana Erdmuthe des Hr. KornSchreiber Gotthilf Peter Freis
LG Zita

Hallo,
stattdessen würde ich Petersens lesen.

LG
Malu

[Friederike]

Ja, auf jeden Fall Petersen.

[tosch]

Euch allen für die Hilfe. Mir waren die Berufe der Zeugen noch wichtig, um das Umfeld etwas auszuloten. Der letzte Name brauche ich nicht unbedingt.
Viele Grüße
tosch