Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 21.03.2021, 13:02
wadi1962 wadi1962 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 04.10.2006
Beiträge: 213
Standard Sterbeeintrag aus 1675 KB Ochsenburg

Quelle bzw. Art des Textes: KB Ochsenburg
Jahr, aus dem der Text stammt: 1675
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ochsenburg
Namen um die es sich handeln sollte: Hillbronner



Guten Tag an das Forum

Anbei der Scan eines Sterbeeintrages. Am 17. Juni starb die Ehefrau von Melchior Hillbronner. Ich kann des ganzen Eintrag nicht entziffern....

Danke und Gruß

Dirk
Angehängte Grafiken
Dateityp: png Bildschirmfoto 2021-03-21 um 13.49.34.png (122,8 KB, 12x aufgerufen)

Geändert von wadi1962 (21.03.2021 um 13:52 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 21.03.2021, 13:44
Delilah Delilah ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.02.2011
Ort: Edermünde
Beiträge: 262
Standard

Hallo, wo steht denn am 17. Juni? Vielleicht ist der Ausschnitt etwas knapp kopiert.

LG Delilah
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 21.03.2021, 13:52
wadi1962 wadi1962 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 04.10.2006
Beiträge: 213
Standard

Ich habe den Scan überarbeitet
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 21.03.2021, 22:38
Delilah Delilah ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.02.2011
Ort: Edermünde
Beiträge: 262
Standard

Den 17. Juny Nachmittag starb Anna, Melchior Heilbronners, Ehefr. d. Sargmachers allhie(r) ..... Retersberg? 70 Jahre: ward begrabe d. 19. Juny Gott Koll? Könnte so etwas wie Gottesacker sein, hm?
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 22.03.2021, 15:49
wadi1962 wadi1962 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 04.10.2006
Beiträge: 213
Daumen hoch

Vielen Dank Delilah
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 22.03.2021, 16:18
animei animei ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.11.2007
Beiträge: 9.000
Standard

...allhir Hausfrau ihres Alters bey 70 Jahre.
__________________
Gruß
Anita
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 22.03.2021, 16:21
wadi1962 wadi1962 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 04.10.2006
Beiträge: 213
Standard

Vielen Dank!

Aber Retersberg oder so kann ich nicht finden.....
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 22.03.2021, 16:28
animei animei ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.11.2007
Beiträge: 9.000
Standard

Brauchst Du auch nicht, weil das da ja nicht steht.
__________________
Gruß
Anita
Mit Zitat antworten
  #9  
Alt 22.03.2021, 16:30
wadi1962 wadi1962 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 04.10.2006
Beiträge: 213
Daumen hoch

okay, jetzt habe ich es auch verstanden....
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 04:41 Uhr.