Kirchenbuch Samswegen:
1694
Samswegen/Börde
Namen um die es sich handeln sollte:
1694
Samswegen/Börde
Namen um die es sich handeln sollte:
Hallo nochmal,
zu guter Letzt eine sehr schwer zu lesende Geburt, offenbar Zwillinge. Diese teilt sich wohl auf zwei Seiten im Kirchenbuch auf.
Auf der ersten Seite rechts unten:
d. 15 Marti hat Busse Tangermann Zwillinge
taufn lassen ein? benohmet .............
............. ......... ....... Hans ....... Tochter
Z....... Kleinen? Claus Kleinen? Sohn ...
............. ver......... ......... ...........
und die darauffolgende Seite, wohl die oberen drei Zeilen:
ein Söhnlein? .................... (ein langes Wort?) Jochim ......
.......... Jochim ............ ........ .........
.. ......... ........... ......... Uhr? ...........
Unten sind wohl wieder Namen von Paten (Pape/Pope?)
Auch wieder eine harte Nuss, vielen lieben Dank nochmal im Voraus.
LG Heiko
Kommentar