[gelöst] Taufe

[OlliL]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1684
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Hohenzaden, Pommern
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen,

kann ggf. noch einer drüber schauen? Ich lese:

(43) In Hohenzahdel d 9. Martii
........................u. seiner Frau??? Catharina B
Ist Bartholmes Krügern gebohren ein
...........Sohn
Ist getauft d 16 ejus. Christian.
Taugzeugen waren
Gregor Dannemer
Michel Regenberg
Jacob Kunt
Jacob Krügers Frau von Küz
Anna Som....

Es sieht so aus als ob unter dem Nachnachmen-Initial der Frau noch etwas steht.... "mal"? Ich habe nämlich keine Ahnung wie die Mutter des Kindes heisst - und das würde mich brennend interessieren

Beste Grüße,
OlliL

[Valentin1871]

Ein paar Kleinigkeiten hab ich:

(43) In Hohenzahdel d 9. Martii
........................u. seiner Frau??? Catharina B
Ist Bartholmes Krügern gebohren ein
...........Sohn
Ist getaufft d 16 ejusd. Christian.
Tauffzeugen waren.
Gregor Dannemer.
Michel Regenberg.
Jacob Kunt.
Jacob Krügers Frau von Klüz.
Anna Som....

[Zita]

Hallo,

ein Versuch:

........................u. seiner Frawe(n) Catharina See
.................................................. .................mal

Liebe Grüße
Zita

[Karla Hari]

hola,

Anna Sommer

die anderen Pünktchen können ja wohl weg, da steht nix mehr

Die Mutter könnte mit S anfangen, ich würde andere Kinder suchen, wo vielleicht mehr zu erkennen ist.

ob dort Frau, oder Frawn o.ä. steht, erkenne ich auch nicht

[OlliL]

Die Pünktchen sind nur für die Einrückung gedacht Karla.
Bei anderen Kindern ist die Frau leider gar nicht mehr erwähnt.
Ich gehe die Tage nochmal auf die Suche nach Taufpaten mit eventueller erwähnung - aber meist steht dann da auch nur XXX Krügers Frau....

Daher mein Versuch hier

[Karla Hari]

ja, das Problem kenn ich auch, manchmal hat man auch Glück und es ist der Name ausgeschrieben und der Bezug zum Ehemann da.
Die Hochzeit gibts wohl auch nicht, stimmts?

Bei Kuntz und Klütz würde ich tz lesen.

[Verano]

Bei Kuntz und Klütz würde ich tz lesen.

Gutern Morgen,

ja, ich auch.
Und bei der Catharina könnte es ein gequetschtes Sommer sein.

[OlliL]

Danke erstmal für den reichhaltigen Input.

Sommer gab es in dem Kirchspiel eigentlich nicht (muss ja nix heissen....). Schröder gab es. Ansonsten haben die später immer "unter sich" geheiratet. Burow, Krüger, Schlack, Dittmann, Lübbken waren so die Ehepartner aus denen sich untereinander jeweils bedient wurde.

[OlliL]

Der Vater kommt noch ein paar mal als Taufpate vor, die Frau findet scheinbar keine spätere Erwähnung mehr im Kirchenbuch. Ehen sind da leider gar nicht verzeichnet in der Zeit

[henrywilh]

Sommer gab es in dem Kirchspiel eigentlich nicht

Ich lese da auch sehr deutlich "Somer" - etl. mit einem verdeckten Verdoppelungsstrich über dem m.

[OlliL]

Ok, dann werde ich die gute mit Namen Catharina Sommer übernehmen....

Dankeschön für eure geballte Kompetenz!

[Verano]

Sommer gab es in dem Kirchspiel eigentlich nicht

Und die Taufzeugin Anna Sommer, kam die nicht auch aus dem Kirchspiel?

[henrywilh]

Entschuldigung, ich habe da nicht aufgepasst.

Die Stelle, an der ich deutlich "Somer" lese, ist ja die Anna.
Hatte nicht verstanden, dass August die Catharina meinte.

Aber: Das scheint mir sehr gut! Und hat hohe Wahrscheinlichkeit, weil ja die Anna Som(m?)er als Zeugin da ist.

[OlliL]

Ah... das mit der Taufzeugin hatte ich gar nicht bedacht! Sehr gut mitgedacht
Dennoch taucht der Name nicht auf im Kirchspiel - so rein gar nicht.
Aber das muss ja nichts heissen, kann ja von "ausserhalb" sein, wobei das eigentlich immer dran stand.

Ich übernehme nun Sommer.