Ausbildungseintrag im Wehrpass

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Straight-Potter
    Erfahrener Benutzer
    • 10.04.2015
    • 721

    [gelöst] Ausbildungseintrag im Wehrpass

    Quelle bzw. Art des Textes: Wehrpass 2. Weltkrieg
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1940-1945
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bad Kreuznach


    Hallo Experte,

    ich benötige eure Hilfe beim Lesen zweier Einträge im Wehrpass meines Urgroßvaters.

    Links geht es um die Ausbildung mit der Waffe und auf der linken Seite um den Eintrag des Abzeichen.

    Die Ausbildung zum Wachmann auf Kriegsgefangenen Wachkommando kann ich lesen...

    Besten Dank vorab
    Stricht-Potter
    Angehängte Dateien
  • rigrü
    Erfahrener Benutzer
    • 02.01.2010
    • 2559

    #2
    Bei den Abzeichen steht u. a. "Disarmed + Discharged by British troops"
    rigrü

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 19759

      #3
      Zitat von Straight-Potter Beitrag anzeigen

      Stricht-Potter

      Hallo,
      neuer Name?
      Links Gewehr und Leichtes Maschinengewehr (L.M.G.).
      Davor beide Male das gleiche Wort.
      Könnte auf -CH enden. CH wie im Wachmann.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Straight-Potter
        Erfahrener Benutzer
        • 10.04.2015
        • 721

        #4
        Ich danke euch...

        Und natürlich bleibt der Name ;-)

        Vielen Dank und viele Grüße
        Straight-Potter

        Kommentar

        • Ahnenhans
          Erfahrener Benutzer
          • 31.10.2012
          • 543

          #5
          Hallo


          ich habe schon mal was von einem tschechoslowakischem Gewehr und tschech. leichten Machinengewehr gehört.


          Nur eine Vermutung!


          LG Ahnenhans

          Kommentar

          • Horst von Linie 1
            Erfahrener Benutzer
            • 12.09.2017
            • 19759

            #6
            Und ich habs grad gelesen.
            Passt.
            Auch mit dem CH in der Mitte und am Ende.

            In den 1990ern wurde der Militariamarkt mit dem Karabiner VZ 24 und dem dazugehörigen Seitengewehr überschwemmt.
            Zuletzt geändert von Horst von Linie 1; 23.11.2019, 19:16.
            Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
            Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
            Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

            Und zum Schluss:
            Freundliche Grüße.

            Kommentar

            • Straight-Potter
              Erfahrener Benutzer
              • 10.04.2015
              • 721

              #7
              Mega!
              Danke euch für die tolle Hilfe ...

              Kommentar

              Lädt...
              X