[gelöst] Geburtsort in Volkszählung Mecklenburg 1919 (--> Ostpreußen?)

[Astrodoc]

Quelle bzw. Art des Textes: Volkszählung Mecklenburg
Jahr, aus dem der Text stammt: 1919
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Doberan/Klein Bollhagen (nicht identisch mit gesuchtem Ort!)
Namen um die es sich handeln sollte: Wischnat

Hallo!

Ich stehe hier komplett auf'm Schlauch!

Wo ist das Familienoberhaupt August Wischnat geboren??? (Ort + Kreis?)

Ich lese da etwas wie "Schwanlischen" und "Gunnbinnen" (=Gumbinnen/Ostpreußen?), bin aber auch da nicht fündig geworden.

Ancestry-Link


Vielen Dank im Voraus!

[Horst von Linie 1]

Keine Lösung:

Gumbinnen ist fix.
Im Kreis Gumbinnen gab es viele auf -weitschen endende Orte.

[Horst von Linie 1]

Schametischen für Szameitschen kann ich nicht lesen.

[Astrodoc]

Ich hatte an "Szameitschen" gedacht ... Wenn ich mehr weiß, melde ich mich.

[russenmaedchen]

Hallo Astrodoc,

https://www.ancestry.de/discoveryui-content/view/1254301:1191

Vielleicht ist es hier deutlicher zu lesen.
Schwentischen ? Bezirk Stallu?? Gumbinnen

[Horst von Linie 1]

Dann isses Schwentischken.
Schwere Geburt.

[Astrodoc]

Oh, vielen Dank!

Das lese ich "Schwentischen" ziemlich sicher; der Kreis "Stalluchenen"?

"Gumbinnen" und Provinz "Ost Preußen" wurden wohl nachträglich hinzugefügt.


P.S.
Gefunden!!!!!!!!!!!!
Hier zwar nur auf Russisch ... aber eindeutig lesbar als "Gr. Schwentischken"!

P.P.S. Es dürfte dem heutigen "Pugachevo/Pugatschowo" entsprechen.

P.P.P.S. Oh, Horst, vielen Dank! Du hattest es zuerst ... ein paar Sekunden zuvor!

[Horst von Linie 1]

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6QNQ-4K8?i=51&cc=1607939&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AMVR1-VQH

[Gastonian]

Hallo Astrodoc:


Ort liegt im Kirchspiel Mehlkehmen im Kreis Stallupönen, Regierungsbezirk Gumbinnen. Im Anhang der Taufeintrag.


VG


--Carl-Henry

[Gastonian]

Oops, hier der Anhang (erste Zeile).


VG


--Carl-Henry

[Astrodoc]

Ein Träumchen! Vielen Dank euch allen!

Ich habe jetzt tatsächlich den Eintrag bei Archion gefunden, auch wenn die Suche auf den Suchbegriff "Mehlkemen" nichts ausspuckt

"Wischnat" war also zuvor "Wisgnatis" ...
und "Schwanlischen" war "Gr. Szwentischken"

Darauf muss man erst einmal kommen



Eindeutig [gelöst]!!!

[Gastonian]

Mein Versuch der Lesung des Taufeintrags:


Geburt Nr. 14
Wohnort des Vaters: Gr. Szwentischken
Vater: Jacob Wisznatis, ... ev.
Mutter: Louise geb. Kanelawsky [??], ev.
Name: August
Tag und Stunde der Geburt: 18. Januar [1850] 10 Uhr Abends
Tag der Taufe; d. 27 Januar
Taufzeugen: Johann Podzus, Wilhelm Me...


VG


--Carl-Henry

[Astrodoc]

Danke für die Lesung. Wisznatis passt natürlich noch besser
Er dürfte ein "Loosmann" gewesen sein.
Den FN der Mutter lese ich "Kawelowsky"

[Astrodoc]

Noch ein kleiner Nachtrag aus der Rubrik "Quod erat demonstrandum": die Sterbeurkunde


.