[gelöst] Bitte um Lesehilfe Trauregister

[Mattin]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch, Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1825
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Iserlohn

Foto 1:

Spalte 1: 13a (lfd. Nummer)
Spalte 2: Eberhard Theodor Lütkhoff, Fabrikarbeiter
Spalte 3: Christian Lütkhoff aus Suddinker? und Ana Cath. Remberg
Spalte 4: 28 J.
Spalte 5+6: ????
Spalte 7: Johanna Sophia Jürgens

Foto 2:

Spalte 1: Johann Diedrich Jürgens und Cath. Lürmann ???
Spalte 2: 22 J.
Spalte 3: Der Vater ist kath. ???
Spalte 4: ???
Spalte 5: fünfundzwanzigsten 25. April dimittiert

Passend zu diesem Eintrag aus dem Trauregister der evangelischen Kirche Iserlohn gibt es zwei Tage später einen Eintrag im Trauregister der katholischen Gemeinde St. Aloysius Iserlohn.

[Gaby]

Hallo Mattin,

Foto 1:

Spalte 1: 13a (lfd. Nummer)
Spalte 2: Eberhard Theodor Lütkhoff, Fabrikarbeiter
Spalte 3: Christian Lütkhoff zu Suddinker und Anna Cath. Remberg
Spalte 4: 28 J.
Spalte 5+6: der Vater ist todt, die Mutter schriftk(undig) // unverheirathet
Spalte 7: Johanna Sophia Jürgens

Foto 2:

Spalte 1: Johann Diedrich Jürgens und Cath. Lürmann hirselbst
Spalte 2: 22 J.
Spalte 3: Der Vater ist todt. Das vormundschaft(liche) Gericht schriftlich
Spalte 4: unverheirathet
Spalte 5: fünfundzwanzigsten 25. April dimittiert
( http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=54323 )

[Mattin]

Hallo Gaby,

vielen herzlichen Dank!