[gelöst] Heirat 1840 in Thüringen

[Garfield]

Quelle bzw. Art des Textes: Heirat im Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1840
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Streufdorf im Herzogtum Meiningen
Namen um die es sich handeln sollte: Lautensack, Schmidt

Liebe Mitglieder, hier nochmal eine Anfrage zur Lesehilfe.

Das Original gibt es in besserer Auflösung hier (nachträglich korrigierter Link): http://www.archion.de/p/fa3d4fcb3d/
(Ich habe selber kein Abo, im Anhang ist das etwas schlechtere PDF von einem anderen Mitglied hier, da das bessere PDF zu gross fürs Forum ist.)

Hier ist das, was ich bisher lesen kann:
-----------------
Bräutigam:

Name: Johann Caspar Lautensack
Stand: ..... Sohn .....
Geburts- und Wohnort: ..... ......
Ledig oder Wittwer: ledig. (hat .... Kinder)
Alter: nat. 28. Apr. [?] 1817. 23 1/2 J.
Eltern: Johann Kasbpar Lautensack, M. [?] u. .... . u. dessen Ehefr. ..... Anna Christiane [?] geb. St..... E .....

Braut:

Name: Catharina Schmidt
Stand: 3 1/2 und 2 Tochter [??]
Geburts- und Wohnort: Gleichamberg
Ledig oder Wittwe: Jungfr.
Alter: nat. 13 Jan. 1820, 20 3/4 J.
Eltern: Nicolaus Schmidt, M. [?] & [?] Leinweber [?] in Gleichamberg. Ehefrau [?] Marg. [?] geb. Schmidt. [?]

Zeit der Trauung: 7 Dom: 21 p. .... 8 Nov. 1840 [heisst das also, die Heirat war am 8. Nov. 1840?]
Name des Geistlichen: Carl Bück [?] ... in Gleichamberg
Mit oder ohne Proclamation: ohne [?]
Anmerkungen: wurden in Gleichamberg getraut
-----------------



Folgend die Hinweise vom Foren-Mitglied Jérôme, was ich aber nicht komplett den einzelnen Feldern zuordnen kann:
------------------
Caspar Lautensack auch ledigen
Standes, Einwohner und Mitnachbar zu
Streufdorf wurde d.(en) 21. p.(ost) Tr.(initatis) (=8.11.1840, https://www.stilkunst.de/s311_ev_jahr.php?1840#A9) mit der
Jungfrau Ana Catharine Schmidt, zweiter
Tochter des Nicolaus Schmidt weiland
Einwohner (?, schlecht lesbar) allhier d.(en) 8. Nov. (warum auch immer das Datum hier in Nicht-Kirchenkalender-Schreibweise nochmal wiederholt wird) nach dem Frühgottesdienst in der
Stille auf dem Wohnort Streufdorf getraut.
------------------

Vielen Dank für eure Hilfe!

[Jérôme Landgräfe]

Ah, ich verstehe, Dein PDF (mit mehr Infos) bezieht sich auf Streufdorf, ich hatte den Eintrag in Gleichamberg gefunden und transkribiert, daher die verständliche Verwirrung, darauf bezieht sich auch der Link.
Hier das PDF nochmal als Ergänzung/ zum Vergleich, aber dieser Beitrag bezieht sich ansonsten ja auf den Eintrag mit mehr Infos in Streufdorf.


Viele Grüße,
Jérôme

[Jérôme Landgräfe]

Hier dann der Vollständigkeit halber noch der Direktlink zum o.a. Eintrag für die mit Abo, die es bei archion.de anschauen wollen: http://www.archion.de/p/fa3d4fcb3d/

[Garfield]

Hallo Jérôme

Ach so, ich habe mich schon gewundert, warum ich Teile von deiner Transkription nicht in meinem Eintrag fand!
Danke sehr für dein PDF, das ist als Ergänzung natürlich hilfreich.

[Jérôme Landgräfe]

Hallo Garfield, hier dann noch wie ich Deine Transkription ergänzen würde:


Name: Johann Caspar Lautensack
Stand: einziger Sohn. Bauer
Geburts- und Wohnort: Markt Streufd.(orf)
Ledig oder Wittwer: ledig. (hat uneheliche Kinder)
Alter: nat. 28. Apr. 1817. 23 1/2 J.
Eltern: Johann Caspar Lautensack, M. u. A. u. dessen Ehefr. weiland Anna Christiane [?] geb. Stampf (?) (au)s Steinfeld

Braut:

Name: Catharina Schmidt
Stand: 3. Kind 2. Tochter
Geburts- und Wohnort: Gleichamberg
Ledig oder Wittwe: Jungfr.
Alter: nat. 13 Jan. 1820, 20 3/4 J.
Eltern: Nicolaus Schmidt, ? Vorsteher und Leinweber in Gleichamberg. Ehefr.(au) Marg. geb. Schmidt.

Zeit der Trauung: Dom: 21 p. Tr.(initatis) 8 Nov. 1840
Name des Geistlichen: Carl Bück [?] Pf.(arrer) in Gleichamberg
Mit oder ohne Proclamation: ohne [dazu passt auch die Anmerkung in Gleichamberg: Hochzeit "in aller Stille"
Anmerkungen: wurden in Gleichamberg getraut


Viele Grüße,
Jérôme

[Garfield]

Hallo Jérôme

Vielen Dank für deine Ergänzungen! Ja, das "in aller Stille getraut" müsste auch zu den mehreren unehelichen Kindern passen, wenn ich mich nicht irre.


Hat vielleicht noch jemand Ergänzungen zu den Eltern?

[Jérôme Landgräfe]

Hallo Garfield,
zu den Eltern des Bräutigams ergänzend:
Die Hochzeit findet sich 1804 im KB Eishausen (dazu gehörte auch Steinfeld): http://www.archion.de/p/2456ff43ab/

Copulierte 1804

Johann Caspar Lautensack, des Mstr (Meister) Johann Nicolaus Lautensack, Nachbar und Weber(s), zu Streufdorf, Sohn, ein Jüngling wurde mit seiner Verlobten, Jfr. Johanna Justina Kunigunda Baierin [andere Vornamen als o.a. und hier mit Namen des Vaters, wenn Angabe bei Heirat des Sohnes korrekt, dann unehelich], der Ursula Magdalena Stampff , mit Johann Paul Baier, in Streufdorf, erzeugten Tochter nach erhaltener gnädl. Dispensation, ohne Procamation, in der Stille copuliert, den 7ten Maji l. J. zu Eishausen

[Garfield]

Hallo Jérôme

Vielen Dank! Hm, bist du sicher dass das die Heirat der Eltern ist, wenn gleich beide Namen nicht übereinstimmen?

[Jérôme Landgräfe]

Hallo Garfield,
da sie als "weiland" 1840 erwähnt wurde, habe ich gerade mal die Sterbeeinträge gescannt und recht schnell ihren Tod am 27.2.1836 in Streufdorf gefunden. Die Heirat 1804 und die dortigen Angaben sind korrekt, die Angaben bei der Heirat des Sohnes falsch bzw. Ruf- und keine Taufnamen.
Hier der Link http://www.archion.de/p/91f29fbaab/ und als PDF anhängend.
Einen schönen Abend noch,
Jérôme

[Garfield]

Hallo Jérôme, danke vielmals für all deine Hilfe, ich bin jetzt endlich am abarbeiten der letzten Dokumente. Ich wollte eigentlich nur ungefähre Geburtsdaten meiner Urururgrosseltern wissen, und jetzt komme ich gleich 3 Generationen weiter!