[gelöst] Kirchenbuch Frauendorf Sachsen

[Averell]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Frauendorf
Jahr, aus dem der Text stammt: 1755
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frauendorf/Sachsen
Namen um die es sich handeln sollte: Beyer

Hallo liebe Forschergemeinde,

erbitte Mithilfe bei der Entzifferung .

Ich lese:
Anna Regina ein Töchterl. wurd geboren
Christopf Beyern Nachbarn u. ???
allhier von seinem Weibe Regina(n) am 17.Mai
halb 6 Uhr und wurde am 19. zur ? Tauf???
??? und dahin ??? die Paten als
1) Jacob ???lach Pferdtner in Nieder
gräfen
2) Eva Sophia ??? Johann ???
Pferdtner in Niedergrä,,
fen ???
3) Susanna Hungerin ??? Christian
Hungers Pferdtners ??? ??? ???
??? ??? allhier ???
jüngster Tochter ??? ??? ???
???
Gott ??? diesem Kinde ??? ??? ???

Besten Dank im Vorraus.

https://webmail.freenet.de/Cloud/?shareToken=17431ba55d064b68ac143ea5a633d93c439fe2313f2d320a8a4736011058b3df

[Balthasar70]

Hallo Averell,

ich ergänze:

Anna Regina ein Töchterl. wurd geboren
Christopf Beyern Nachbarn u. Hintersäßers
allhier von seinem Weibe Regina(n) am 17.Mai
halb 6 Uhr und wurde am 19. zur heil. Tauffe be-
stätiget und dahin getrag ? die Pathen als
1) Jacob Gerlach Pferdner in Nieder
gräfen
2) Eva Sophia Beyerin? Johann ? dem
Beyers Pferdtner in Niedergrä,,
fen Eheweib
3) Susanna Hungerin ??? Christian
Hungers Pferdners wie auch königs
feldl Richters allhier hinterlaßene
jüngste Tochter als Schwester? von
___cherin?

Gott schenke diesem Kinde an Seel und Leib alles gute

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese noch:

Hallo Averell,

ich ergänze:

Anna Regina ein Töchterl. wurd geboren
Christopf Beyern Nachbarn u. Hintersäßers
allhier von seinem Weibe Regine(n) am 17.Mai
halb 6 Uhr und wurde am 19. zur heil. Tauffe be-
stätiget und dahin getrag ? die Pathen als
1) Jacob Gerlach Pferdner in Nieder
gräfen
2) Eva Sophia Beyerin Johann Adam
Beyers Pferdtner in Niedergrä-
fen Eheweib
3) Susanna Hungerin weil. Christian
Hungers Pferdners wie auch königs
felder Richters allhier hinterlaßene
jüngste Tochter als Schwester der
Wöchnerin

Gott schenke diesem Kinde an Seel und Leib alles gute

LG Marina

[Averell]

Hallo,

na fein .
Ich bedanke mich recht herzlichst.