[gelöst] Bezahlung in ??? und Münz

[iehu]

Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1770
Region, aus der der Begriff stammt: Wolfach

Hallo allerseits,

ich benötige eure Hilfe bei angehängtem Auszug. Wofür steht die Abkürzung in der mit dem roten X markierten Zeile nach dem "in"?

Der Text lautet (auszugsweise):
"Er habe ihro bezahlt:
1.) Vor den Steiger selbsten
_____________________ 7 Gulden 40 Kreuzer
2.) Vor den Bergmann
Müller zu Anfang
________ 9 Gulden und
wiederum 8 Gulden ___
in ??? und Münz, und als dann
3.)tens vor den Töchterlen"

Danke schonmal für eure Hilfe

Schönen Gruß

Uwe

[Interrogator]

vielleicht : holländische Gulden ?

[iehu]

Das wohl nicht, aber das hat mich auf die mögliche Lösung gebracht: Es könnte eine Abkürzung für "Federthaler" = französischer Taler sein. Also: "bezahlt mit Federtaler und (fürstenbergischer/deutscher) Münze". Klingt für uns evtl. komisch, aber in anderen von mir benutzten Quellen wird der Federthaler auch hervorgehoben.

Gruß
Uwe

[Xtine]

Hallo Uwe,

das wird es sein, ich lese es als: fedthl.