[gelöst] Traueintrag 1783

[Jolinde43]

Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag ev. KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1783
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Deutsch-Wilten/Ostpreußen
Namen um die es sich handeln sollte: Krauskopf

Guten Morgen,

ich bitte um Leseunterstützung bei der angehängten Datei.

1: 1. Johann Krauskopf ein Wittwer von 60 Jahren mit der von ihrem Ehemann
2: Christoph Lau verlassenen und durch ... Königl. ... ...
3: ... Regina Lauin geb. Wittin von 50 Jahren copulati d. 16. Januar ... qua
4: vid... von ...

Vielen Dank und viele Grüße
Brigitte

[benangel]

Ein klein wenig konnte ich ergänzen:
1: 1. Johann Krauskopf ein Wittwer von 60 Jahren mit der von ihrem Ehemann
2: Christoph Lau verlassenen und durch ein (?) Königl. Hochgericht/Hofgericht (?) von demselben
3: geschieden Regina Lauin geb. Wittin von 50 Jahren copulati d. 16. Januar ... qua
4: vid... von ...

[Verano]

Mit Fragezeichen:

… qua
viduus non Dedit.

[Jolinde43]

Vielen Dank Euch beiden.