[gelöst] Trauregister 1701

[dirkjo]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1701
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Elben, Hessen
Namen um die es sich handeln sollte: Burckhardt

Hallo,
ich würde mich über die Ergänzung der Fehlstellen sehr freuen.
Vielen Dank


17. 10bris Johannes _____
____zu Elben copulirt


[Copulirt ist]
Johan Henrich Burckhardt
und
Anna Catharin ______


[Brauteltern]
Eckhard _____
sel. ein _________ zu
________________
Tochter

[Ulpius]

[Brauteltern]
Eckhard _____
sel. einwohners zu
______ hinterblieben
Tochter

[benangel]

Hier mein Versuch:


17. 10bris Johannes Burck-
hardts Son (?) zu Elben copulirt

[Copulirt ist]
Johan Henrich Burckhardt
und
Anna Catharin Vorheuerin

[Brauteltern]
Eckhard Vorheuer
sel. einwohners zu
Geißmar hinterbliebene
Tochter


Wenn man ein wenig googelt findet man den Namen Vorhauer in Verbindung mit Geismar.

Gruß
Bernd

[Ulpius]

Netter Versuch, und so zutreffend.
Ich stimme vollständig zu, außer dass ich das Schluss-e von hinterbliebene nicht sehen kann.

[Malte55]

Moin,
das Datum dürfte der 1.12. sein.
LG Malte

[Horst von Linie 1]

Guten Tag,
der 28.11. wurde gestrichen und, wie gerade gesagt, durch den 1.12. ersetzt.