[gelöst] Hilfe bitte - Einzelne Worte

[Falke]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1923
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wolhynien
Namen um die es sich handeln sollte: Wegner

Hallo,
ich bräuchte Hilfe bei einzelnen Wörtern

http://agadd.home.net.pl/metrykalia/439/sygn.%20113/pages/1_439_0_0_113_0102.htm

4. Spalte (Namen):
Johann Wegner aus Koxxx
na, Ehemann der Juliana
geb. Wegner

5. Spalte (Geburtsort)
xx Warschau

7. Spalte (Familienstand)
Ehemann?

8. Spalte (Krankheit)
xx

9. Spalte (Wo und von wem beerdigt)
auf dem Gottxx
zu Neu - Saturxxx (Saturzy)

Caxx S. Thiel

[AlfredS]

Hallo, kleiner Beitrag von mir:
5 - Gouv. Warschau
7 - Ehemann
8 - Schwindsucht

[Balthasar70]

Hallo,

etwas ergänzt:

4. Spalte (Namen):
Johann Wegner aus Kotawtschis-
na???, Ehemann der Juliana
geb. Wegner

5. Spalte (Geburtsort)
Gouv. Warschau

7. Spalte (Familienstand)
Ehemann

8. Spalte (Krankheit)
Schwindsucht

9. Spalte (Wo und von wem beerdigt)
auf dem Gottesack.?
zu Neu - Saturxxx (Saturzy) von

Cant. S. Thiel

[Falke]

Vielen Dank Alfred und Balthasar70. Alles etwas mysteriös.