[gelöst] Amtsgericht Brieg Sig. 13172 Dorothea Bild Testament

[hhw]

Quelle bzw. Art des Textes: Testament
Jahr, aus dem der Text stammt: 1832
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Brieg, Niederschlesien
Namen um die es sich handeln sollte: Dorothea Bild

Hallo!

Ich benötige bitte Hilfe bei der Transkription der folgenden
Testamentseite. Ich habe den betreffenden Teil markiert. Zwei Stellen kann ich nicht entziffern:

VII.
Auf dem Hause Nro 281 haftet noch ein Anspruch
an die Stadtkommune wegen Bau-Beneficien-
Geldern, und zwar für das Vorderhaus 988 rt[hl],
neun hundert acht und achtzig Thaler, ??
?? und für das Hinterhaus 160 rt[hl], Ein-
hundert sechzig Thaler. Diese Bau-
Beneficien Gelder werden aller Wahr-
scheinlichkeit nach erst in 40 bis 50 Jahren


MfG
Hans

[Julio]

Hallo Hans,
ich würde lesen:

Auf dem Hause Nro 281 haftet noch ein Anspruch
an die Stadtkommune wegen Bau-Beneficien-
Geldern, und zwar für das Vorderhaus 988 rt[hl],
neun hundert acht und achtzig Thaler, 16 Sgr [Silbergroschen]
8 Pfg [Pfennige] und für das Hinterhaus 160 rt[hl], Ein-
hundert sechzig Thaler. Diese Bau-
Beneficien Gelder werden aller Wahr-
scheinlichkeit nach erst in 40 bis 50 Jahren

Gruß Julio

[hhw]

Danke für konkrete Hilfestellung!

Vielen Dank Julio für die Hilfe.
LG, Hans