[gelöst] Bitte um Lesehilfe zu kyrillisch/russischem Namenseintrag von 1868

[Dietristian]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuchunterlagen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1872
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Ev. Kirchenunterlagen Brzeziny/Mittelpolen
Namen um die es sich handeln sollte: BREITKREU(T)Z

Liebe Russisch-Kenner,

kann mir jemand bei folgender Seite helfen?

http://www.agad.gov.pl/CWW/Galeria%20internetowa/PL_1_190_1240/pages/PL_1_190_1240_0398.htm

Linke Spalte, 2.Name v.oben: Daniel BREITKREUZ
Rechte Spalte, 12.Name v.oben: Wilhelm? BREITKREUZ
Liege ich richtig?

Um was geht es in dem vorherigen Dokument?

Danke für eure Hilfe im voraus!
Dietrich Klein

[gyunter]

Linke Spalte, 2.Name v.oben: Daniel BREITKREUZ
Rechte Spalte, 12.Name v.oben: Wilhelm? BREITKREUZ
Liege ich richtig?

Sie haben Recht.

Um was geht es in dem vorherigen Dokument?

Der Titel des Dokuments in deutscher Sprache ist in diesem Bild: http://www.agad.gov.pl/CWW/Galeria%2..._1240_0374.htm Die folgenden Seiten haben dieselbe Bedeutung wie die in russischer Sprache.