[gelöst] Hilfe beim Sterberegister Militärgemeinde 1 in Königsberg von 1939

[flensoline]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1939
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Königsberg
Namen um die es sich handeln sollte: Karin Brehme

Hallo zusammen,
ich habe tatsächlich eine Tante von mir gefunden, Karin Brehme. Leider ist sie kurz nach ihrer Geburt verstorben (*21.06.1938, †16.02.1939).
Ich kann nun aber leider nicht alles in diesem Eintrag von ihr lesen – vielleicht könnte mir da jemand bitte helfen.

Ganz lieben Dank, Claudia

Hier jetzt alles, was ich schon versucht habe zu entziffern.
Das in den Klammern ist die Zeile die ganz oben in der Tabelle zu lesen ist, die ist aber auf diesem Ausschnitt nicht mit drauf. Dachte aber, es hilft zur Orientierung.


Gestorben bei der 1. Militärgemeinde 1939
(Laufende Nummer) 21
(Vorname) Karin
(Nachname) Brehme
(Stand und Wohnort – bei einem Kinde Stand und Wohnort der Eltern und Vermerk über seine Taufe)
....................... ............. ....................
Karl Brehme
Marine ......... Abt. Pillau
(Geburtstag) 21.6.1938
(Todestag) 16.2.1939
(Begräbnis Tag) 18.2.1939
(Begräbnis Kirchhof) ...................
(Begräbnis Geistlicher) ..................
............................

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese noch:

[fragebogen]

Gestorben bei der 1. Militärgemeinde 1939
(Laufende Nummer) 21
(Vorname) Karin
(Nachname) Brehme
(Stand und Wohnort – bei einem Kinde Stand und Wohnort der Eltern und Vermerk über seine Taufe)
....................... ............. ....................
Karl Brehme
Marine A. Abt. Pillau
(Geburtstag) 21.6.1938
(Todestag) 16.2.1939
(Begräbnis Tag) 18.2.1939
(Begräbnis Kirchhof) Neuer
(Begräbnis Geistlicher) Heerspfarrer
Conrad

LG Marina

[Karla Hari]

und ich lese noch



Tochter des Stabsfeldwebels

[flensoline]

Ganz lieben Dank an euch.
In dem Moment, wenn ich das von euch übersetzt bekommen habe, dann kann ich es auch auch lesen... herjee aber vorher... keine Chance.

Herzlichen Dank & Gruß, Claudia