[gelöst] Hoffmann - 3

[liane hoffmann]

Quelle bzw. Art des Textes: kb
Jahr, aus dem der Text stammt 1753
Ort und Gegend der Text-Herkunft: wansen
Namen um die es sich handeln sollte: hoffmann

Einen wunderschönen guten Abend,

ich bitte um Lesehilfe des Kirchenbucheintrages,


vielen Dank an die fleißigen Helfer,
Liane

[jacq]

Moin Liane,

9
Sporwitz

Dito wurde der Arbeithsahme Jung Geseel Jacob
Hoffman wayl. Thomae Hoffmans gewesenen Gärtner
in Sporwitz hinterlassener Sohn, mit der Ehr undt
Tugentsahmen Jungfer Maria wayl. Casper
Münches gewesenen Gärtners in Altwansen hinter
lassene Tochter copuliret P.R.D. Ludvig Masc[k]ovitz
Cap. Die Zeugen wahren Peter Langer Außziegler
in Sporwitz undt Michael Polack Außziegler in
Altwansen.

[liane hoffmann]

Moin, moin, vielen Dank für deine Hilfe!