Quelle bzw. Art des Textes: Anmerkung
Jahr, aus dem der Text stammt: um 1754
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schlammersdorf, Bist. Regensburg
Namen um die es sich handeln sollte: --
Jahr, aus dem der Text stammt: um 1754
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Schlammersdorf, Bist. Regensburg
Namen um die es sich handeln sollte: --
Hallo liebe Lateiner,
könnte mir bitte jemand ungefähr sagen, was die Anmerkung zwischen den Trauungen besagt.
Mir scheint da hatte jemand nicht eingetragen und es wurde später nachgeholt.
Die nachfolgenden Trauungen sind auch etwas "durcheinander".
links oben bei NB, quasi der 2. Eintrag
Rechts oben ist nochmal ein NB
Es muß keine wörtliche Übersetzung sein, daher habe ich hier auch keinen Text abgetippt.
Kommentar