Traueintrag Vechigen - 1585

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • HindeburgRattibor
    Erfahrener Benutzer
    • 24.08.2011
    • 2272

    [gelöst] Traueintrag Vechigen - 1585

    Quelle bzw. Art des Textes: Traueintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1585
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Vechigen, Schweiz
    Namen um die es sich handeln sollte: Berhold Wägmüller


    Hallo zusammen,

    bei diesem Traueintrag kann ich ein paar Wörter nicht entziffern. Ich würde mich hierbei sehr freuen, falls ihr mir diesbezüglich helfen könntet!
    Ich bedanke mich schon mal im Voraus bei allen Helfern!


    Pdf Seite 344, Rechte Seite (677)







    Berthold Wägmüller von Schönbrunnen und
    Margret Bernx von Märhem(?) / naß. x
    x gabd von x miteinander
    verzügen und x x Samstag den 22. tag
    Morgens x 1585 von hand des x
    x gehalten zu Schönbrunnen
    Zuletzt geändert von HindeburgRattibor; 18.03.2024, 17:19.
    LG HindeburgRattibor

    Forsche im Raum
    • Bayern (Kitzingen, Ostallgäu, Würzburg)
    • Brandenburg (Vorpommern-Greifswald)
    • Hessen (Dillkreis, Kassel)
    • Mähren (Mährisch-Trübau)
    • Nordrhein-Westfalen (Rheinisch-Bergischer Kreis, Essen, Düsseldorf, Wesel)
    • Österreich (Kärnten)
    • Polen (Podlachien)
    • Rheinland-Pfalz (Ahrweiler, Westerwald)
    • Schlesien (Groß Strehlitz, Lublinitz, Ratibor, Rybnik, Sprottau, Tost-Gleiwitz)
    • Türkei (Akçaabat/Trabzon)
  • Zita
    Moderator
    • 08.12.2013
    • 6065

    #2
    Hallo,

    Bercthold Wägmüller von Schönbrunnen und
    Margret Bernharten von Mirchen(?) / vß. Böchstetter
    Kilch../ hand den Kilchgang mitteinandren
    verzügen und than? vff Samstag den 22. tag
    Meyens diß 1585 Jars vnd hand das Hoch-
    zeitmal gehalten zu Schönbrunnen.

    LG Zita

    Kommentar

    • Jürgen Wermich
      Erfahrener Benutzer
      • 05.09.2014
      • 5692

      #3
      Kleinigkeiten:

      Berchtold Wägmüller von Schönbrunnen und
      Margret Bernhart von Mirchen / uß Höchstetter
      Kilchhöri hand den Kilchgang mitteinandren
      verzüget und than uff Samstag den 22. tag
      Meyens diß 1585. Jars und hand das Hoch-
      zytmal gehalten zu Schönbrunnen.

      Kommentar

      • HindeburgRattibor
        Erfahrener Benutzer
        • 24.08.2011
        • 2272

        #4
        Danke euch!
        LG HindeburgRattibor

        Forsche im Raum
        • Bayern (Kitzingen, Ostallgäu, Würzburg)
        • Brandenburg (Vorpommern-Greifswald)
        • Hessen (Dillkreis, Kassel)
        • Mähren (Mährisch-Trübau)
        • Nordrhein-Westfalen (Rheinisch-Bergischer Kreis, Essen, Düsseldorf, Wesel)
        • Österreich (Kärnten)
        • Polen (Podlachien)
        • Rheinland-Pfalz (Ahrweiler, Westerwald)
        • Schlesien (Groß Strehlitz, Lublinitz, Ratibor, Rybnik, Sprottau, Tost-Gleiwitz)
        • Türkei (Akçaabat/Trabzon)

        Kommentar

        Lädt...
        X