Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 01.05.2020, 10:51
juergn1971 juergn1971 ist offline männlich
Benutzer
 
Registriert seit: 26.01.2020
Ort: Meppen
Beiträge: 93
Standard kurze lesehilfe deutsch dauert nur 2 min

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: Beerdigung von 1834
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Meppen Emsland
Namen um die es sich handeln sollte: Schlömer


bitte zum Matricular-Eintrag https://data.matricula-online.eu/de/...tus/0017/?pg=3
Zeile 102: den Beruf zu Spalte 3 es könnte ein Ziegeler oder Eigner sein, eine Ziegelei gab es hier...und die Daten zu den Hinterbliebenen Spalte 6 hier ist bekannt das die Frau Temmen die 2. Frau ist und darüber steht was von Nödike das ist eine Ortsangabe...
danke euch schon mal

F. Schlömer
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 01.05.2020, 10:54
Benutzerbild von AKocur
AKocur AKocur ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.05.2017
Ort: Aachen
Beiträge: 1.296
Standard

Hallo,

weder noch. Der Herr war Tischler.

LG,
Antje

Nachtrag:
Zeile 6:
Wittmann
von der auf den
Nödike verstor-
benen Frau Angela
gebohrene Temmen

Geändert von AKocur (01.05.2020 um 10:57 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 01.05.2020, 10:57
Xylander Xylander ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Beiträge: 5.012
Standard

Ja, Tischler
Viele Grüße
Xylander
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 01.05.2020, 11:08
juergn1971 juergn1971 ist offline männlich
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 26.01.2020
Ort: Meppen
Beiträge: 93
Standard

vielen Dank, und was ist Wittmann? ein Witwer weil ja bekannt ist das er schon eine Frau vor der Temmen hatte?
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 01.05.2020, 11:19
Benutzerbild von AKocur
AKocur AKocur ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.05.2017
Ort: Aachen
Beiträge: 1.296
Standard

Wittmann ist einfach nur ein anderes Wort für Witwer. Anhand des Beerdigungseintrags kann man hier keine Anzahl der Ehen ablesen.

LG,
Antje
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
beerdigung

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +2. Es ist jetzt 19:33 Uhr.