[gelöst] Trauung Stammersheim 1868 Österreich

[Inge G]

Quelle bzw. Art des Textes: Matricula
Jahr, aus dem der Text stammt: 1868
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Stammersdorf
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Sammer, Theresia Rüttner(?) geb Heumüller

Wer ist wieder so nett, mir bei dem Text zu helfen? (S. Scan)

https://data.matricula-online.eu/de/oesterreich/wien/21-stammersdorf/02-06/?pg=14

Theresia Rüttner,
geb. Heumüller,
Wittwe des Georg
Rüttner, Kleinbauer (?)
------ --------, gebürtig
von Großweißbach (?),
ehel. Tochter des
Filipp Heumüller;
--------------------- --------------
und der Susanna(?)
geb. ---------------, beide
gestorben u(nd) kath. Rel(igion)

Stammersdorf
Nr. 49
seit mehreren
Jahren

Name und Karakter:.
Johann --------------------
Kleingärtler in
Stammersdorf
Nr. 168
-----------Haas(?)
beide kath. Rel(igion)

P. Augustin Pollak
Coop(erator)

Vielen Dank
Inge

[Xtine]

Hallo Inge,

ich lese:

Theresia Rüttner,
geb. Heumüller,
Wittwe des Georg
Rüttner, Kleinhäus-
lers hier, gebürtig
von Großrußbach,
ehel. Tochter des
Filipp Heumüller;
Halblehners dort
und der Susanna
geb. Kastner beide
gestorben u(nd) kath. Rel(igion)

Stammersdorf
Nr. 49
seit mehreren
Jahren

Name und Karakter:.
Johann Popp(??)
Kleinhäusler in
Stammersdorf
Nr. 168
Michl Haas
beide kath. Rel(igion)

P. Augustin Pollak
Coop(erator)

[Inge G]

Christine,
vielen Dank. Es kommen immer noch Berufsnamen dazu, die ich bisher nicht kannte. Hab mich nun informiert :-).

Lieben Gruß
Inge